She dropped the vase and smashed it to smithereens 她失手将花瓶摔得粉碎。
They walked right into a booby-trap and got blown to smithereens. 他们正好踩上了饵雷,结果被炸得粉身碎骨。
The mirror broke into splinters [ smithereens]. 镜子打得粉粹。
Our city was bombed to smithereens during the war. 战争期间,我们的城市被轰炸成了瓦砾堆。
The bomb blew the car to smithereens. 炸弹把汽车炸得粉碎。
The explosion blew the bridge to smithereens. hammer mill ( pulp-making machinery) 爆炸中桥被炸得粉碎。锤式粉碎机(制浆机械)
Nor are we gasping for a chance to be blasted to smithereens by a cluster bomb. 我们同样不会渴望被集束炸弹撕成碎片。
Do you have any idea what's beyond smithereens? 你知不知道这些个碎片是什么来的?
So many houses were been blown to smithereens in the war. 在战争期间,很多房子都被炸成废墟。
Every time I suggest an idea, he blowns it to smithereens. 每次我提的建议都被他全盘否定。
It sounds extreme, but the only way to be100 percent safe is to smash your hard drive into smithereens. 这听起来有点可怕,但要保证百分之百的安全,唯一的办法就是彻底销毁硬盘。
[ endif]&> Every time I suggest an idea, he blows it to smithereens. 每次我有什么想法,总是被他否了。
Don't give me a colorful dream, then personally into smithereens. 不要给我一个绚丽多姿的梦,再亲手打的粉碎。
Look at them all up there, all blown to smithereens. 都在那上面搁着呢,都爆开花了。
The explosion blew the bridge to smithereens. 爆炸中桥被“炸”得粉碎。
The explosion blew the bridge to smithereens. The bomb was packed with high explosive, ie a substance that explodes with great force. 爆炸中桥被炸得粉碎。这炸弹装有烈性炸药。
The task was to blow the house to smithereens. 任务就是把它炸成碎片。