The pair were raising awareness of how horrid it is for children to be barefoot in African villages; in doing so they also raised even more awareness of the vanity and the smugness of well-shod corporate America. 他们是在提醒人们儿童在非洲村庄赤脚走路的可怕性;他们这么做也让人们更加意识到,有好鞋穿的美国企业界人士是多么的虚荣和做作。
A smile expressing smugness or scorn instead of pleasure. 表示蔑视或者自命不凡而不是愉快的微笑。
With Europe and the United States mired in economic stagnation, Latin American leaders can survey the world with a certain smugness. 在欧洲和美国陷入经济停滞之际,拉美领导人可以带着某种沾沾自喜的神情眺望整个世界。
Once the foolhardy are teetering on the precipice, it is too late for smugness. 一旦一些愚勇之士悬崖边命悬一线,自鸣得意为时已晚。
I detect a hint of I-told-you-so smugness about some of the gloomy advance commentary on Copenhagen. 在一些有关哥本哈根会议的悲观先期评论中,我嗅到了一丝我早就说过了的自命不凡感。
I did't notice the lookof smugness on her face. 我没注意到她那个沾沾自喜的神态。
It is enough to make a lesser nation smug – and there is certainly no shortage of smugness these days in China. 这样的成绩足以让一个小国自鸣得意了,而在今天的中国,沾沾自喜的情绪当然不会少。