snarky

adj.

1. 尖锐批评的；讽刺挖苦的
   criticizing sb in an unkind way
   1. a snarky remark
      尖刻的指责

1. And what if, as you note, some of that interaction takes the form of snarky comments?
   针对你所说的，有些互动有明显的恶意倾向，该怎么办呢？
2. An enjoyably snarky chart to help photo lovers figure out which photo-sharing app to use.
   通过这张有趣的、颇具讽刺意味的图表，图片达人可以找出自己喜欢图片共享应用。
3. It began getting tough with its competitors, including a snarky web site with videos poking Juniper for its product delays.
   对其竞争对手，它变得强硬起来&思科公司在一个讽刺性网站上发布了一个视频，嘲讽瞻博网络公司的产品延时问题。
4. When he did appear before a crowd, he often drew snarky criticism for his difficulty expressing himself.
   而每当他面对众人时，常常因为不善表达遭到尖刻批评。
5. Nowadays, the word signals a license to depart from strict objectivity via authorial comments, Interjections and snarky asides.
   如今，这个词预示着文章可以通过作者评论、插入语和尖刻的旁白偏离严格的客观性原则。
6. Americans all over the ideological map can, at least, celebrate together that the attack ads, snarky debates, and divisive narratives of this presidential race have come to an end.
   意识形态各不相同的美国人至少可以一起庆祝一下，大选过程中的那些攻击性广告、恶语相向以及各持己见终于划上了句号。
7. If you're regularly making snarky remarks about what your employer stands for, your colleagues will likely have a hard time trusting your judgment on decisions.
   如果你经常用刻薄的话评论公司，要做决定时你的同事可能很难相信你的判断是利于公司的。
8. Doctor Gregory House, top diagnostician and now, a committed asylum patient returns this fall with a shaved head and no shortage of snarky comments.
   格里高利·豪斯（好别扭，差点写成格里高利·派克），顶尖的诊断医生，精神病院的病人，今年秋天就要带着一个被剃过的头和满腹阴暗评论回来了。
9. The question I asked, in a somewhat snarky column, was whether he was still the right guy to bring Starbucks back.
   在一篇有些尖刻的专栏文章中，我提出了一个问题&他是否仍是能够使星巴克恢复发展的正确人选。
10. Supporters of Boston, Washington, Los Angeles might combat their disadvantages with snarky comparisons about summers in San Francisco and the coldest winters.
    波士顿、华盛顿和洛杉矶的支持者们为了掩饰自己的缺点，会恶声恶气地说旧金山的夏天和最冷的冬天差不多（传说这句话出自马克·吐温之口&译注）。
11. And we don't want to hear a snarky remark about him.
    我们可不想听到什么他的负面报道。
12. I don't mean to come off as snarky, but surely a smart screenwriter like Christopher Nolan can do better than this.
    我并非有意批判，但是确实像克里斯托弗.诺兰这样的聪明的剧作家能够做的更好。
13. Badmouthing your ex may feel good momentarily, but the fallout from those harmless snarky comments can be detrimental to your healing process, not to mention your dating future.
    说前任的坏话也许暂时会让你感觉很好，但是那些话造成的结果对你自己感情痊愈的过程有害的，跟不要说你将来的约会。
14. It adds x to y and stores it into z.But if someone wants to be a even a little more snarky, what does this program do?
    它把x加上y，再把结果存到z中，但是如果有人，想要做的有点不合常理点呢，那这个程序会做什么？
15. Well, if you want to check out what the guys over at'the snarky website Fark'think as they have created a series of illustrations that compares the presidential
    那么，如果你想看看是什么在'的球员在表露无疑网站Fark'，因为他们认为，创造了一系列的插图比较总统
16. It can also help you determine if you're carrying around the weight of that snarky email long after it's good to do so.
    另外，提高意识度还可以帮助你决定对那一份令人生气的电子邮件是不是还一直“念念不忘”。