It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys. 狙击手向救援车队开火的事情很常见。
For war reporters, dodging snipers 'bullets is all in a day's work 对于战地记者来说,躲避狙击手的子弹是家常便饭。
He understood that ideas cannot be contained by prison walls, or extinguished by a snipers bullet. 他深知,理念不会被监狱的高墙阻挡,也不会被冷枪手的子弹扼杀。
Where were the snipers shooting from? 阻击手们是从哪里开枪的呢?
Snipers shot at the invaders from the roof tops. Holding the mountain pass, our intercepting platoon blazed away at the enemy. 狙击手从房顶上向侵略者射击。我方狙击排占据山口,不断向敌人射击。
According to the rebels, there are up to700 Gaddafi fighters inside the town, including snipers. 据叛军称,城里有高达700名卡扎菲战士,包括狙击手。
There were even rumours circulating that French women collaborators had been left behind and were now acting as snipers. 甚至有传言说有些在后方的法国女通敌者现在也成了狙击手。
I like shooting snipers especially; they're so sneaky. 我尤其喜欢射杀狙击手,他们都是群卑鄙小人。
I have three snipers targeting your position at this very moment, doctor. 现在有三名阻击手瞄准你的位置,博士。
The colonel's snipers and artillery are fiercely defending the town, as casualties mount on both sides. 卡扎菲的狙击手和炮火防卫之下,赛特市还不能轻易拿下。双方的伤亡都在增加。
Flush out spies, criminals, snipers, etc. 迫使间谍、罪犯、狙击手等离开藏身处。
Bureau, hostage rescue teams and snipers in position. 警察,人质营救组和狙击手都到位了。
On Thursday, more soldiers in armored personnel carriers rolled into Deraa while snipers took up positions on high rooftops and mosques, a resident told the AP news agency by satellite telephone. 星期四,一位德拉居民通过卫星电话告诉美联社说更多的乘坐装甲运兵车的士兵涌入德拉城,而狙击手已经在屋顶以及清真寺等制高点就位。
He was forced to play a tense cat-and-mouse game with the snipers. 他被迫同狙击手玩了一场紧张的猫捉老鼠的把戏。
Thus, the use of scout units like snipers is needed to maximize the effectiveness of your Juggernaut's attack range. 不知道翻的对不对)没有提升。因此,需要使用侦察单位(如狙击手小组)以使神像的攻击范围的效益最大化。
Battalion'Royal Ulster Rifles ', part of the9.Infantry Brigade of the3.Infantry Division met snipers early. 英国第三步兵师第九步兵旅第二皇家阿尔斯特营也在战斗初期与狙击手遭遇。
When playing against a Scrin, and your enemy is building Shock Troopers, or you see a Mastermind come out of the portal, get those Snipers up. 如果与Scrin对战,而你的敌人建造了震波部队,或者你看到一个摄魂师从传送门里走出来,不要犹豫,建造这些狙击手。
Planes bombed the guerrilla positions yesterday in an attempt to flush out snipers from underground tunnels. 昨天飞机轰炸了游击队的阵地,试图将狙击手们从地道里面逼出来。
The soldiers were guarding against snipers. 士兵们正在提防遭受攻击。
When the Japanese advanced, they were fired at by snipers from all sides. 日本人一来,到处都遭到伏兵的狙击。
Still, after Friday prayers, snipers on buildings surrounding this square launched an attack on the protesters. 星期五的祈祷过后,广场周围建筑物上的狙击手袭击了示威者。
On Friday, rebels in Misrata seized control of a downtown office building that had been a base for Gaddafi's snipers and other troops after a furious two-week battle. 周五,米苏拉塔市的反政府军在经过两周的激烈战斗后,在市中心控制了一个原本是政府军狙击手和其他政府军的根据地。
Closer to the capital Tripoli, witnesses in the besieged port city of Misrata told al-Jazeera TV that pro-Gadhafi snipers continued to attack them using artillery and sniper fire. 在靠近首都的黎波里处,被包围的米苏拉塔的目击者告诉半岛电视台说,卡扎菲的狙击手持续使用大炮和狙击火力袭击他们。
Drop them behind your forces and move the snipers forward when required. 在你的部队后方投下他们,在需要的时候让狙击手向前移动。
Snipers still harass the occupying army from ruined apartmerit blocks. 狙击手仍然从毁坏的路边公寓袭击占领军。
Richard Phillips was eventually rescued in an operation co-ordinated by the American navy, in which snipers killed his assailants. 理查德菲利普斯被美国海军调遣的军队所营救,这场营救过程中阻击兵击毙了攻击者。
You will be immediately put down by snipers. 你将马上被狙击手枪杀。
Snipers, however, continued their deadly work in the centre and around the main hospital. 然而,在城中心地区和中心医院周围狙击手们则继续在玩着他们的死亡游戏。
Several witnesses indicated that pro-Gadhafi snipers were still operating in the city center, near the hospital. 几名目击者说,支持卡扎菲的狙击手仍在靠近这家医院的市中心行动。
Our own snipers would've covered the area. 我们的狙击手会进驻该一带。