There is only so much more pop per drop, as Marcus, the State Water Resources Control Board chairwoman, said, or neighbor snitching on neighbor, until the urban majority resists and demands a change in allocation. 这里现在只有加州水资源管理委员会主席马库斯女士所说的珍惜每一滴水,或邻里之间互相监督,直到城市中的大多数人进行抵抗并要求在供水配给上做出改变。
You're supposed to be snitching and making me look good. 你应该招出来,让我有面子。
He's always snitching my ideas and pretending they're his own. 他常常把我的想法据为己有,还装作是他想出来的。
In China, she said, workers are often asked to appraise their peers, but this turns out to be less feedback than snitching. 她说,在中国,老板经常要求员工对同事进行评价,但结果往往是打小报告的成分多于反馈。
Inbreeding is a big drawback from snitching most of their employees from only one or two companies. 近亲繁殖是公司发展的一大障碍,这是因为他们的大多数员工都是从一个或两个公司偷挖去的。