VERB (人或牲畜)喷鼻息;(人表示不赞成、可笑等)哼鼻子,嗤之以鼻 When people or animals snort, they breathe air noisily out through their noses. People sometimes snort in order to express disapproval or amusement.
Harrell snorted with laughter... 哈勒尔扑哧一声笑了。
He snorted loudly and shook his head. 他响亮地哼了一声,摇了摇头。
Snort is also a noun.
...snorts of laughter... 阵阵嗤笑
He turned away with a snort. 他哼了一声,转过脸去。
VERB (表示轻蔑)哼着鼻子说 If someone snorts something, they say it in a way that shows contempt.
'Reports,' he snorted. 'Anyone can write reports.' “报告,”他哼着鼻子说,“谁都会写。”
VERB 吸食(毒品) To snort a drug such as cocaine means to breathe it in quickly through your nose.
He died of cardiac arrest after snorting cocaine. 他死于吸食可卡因之后的心脏停搏。
He snorted loudly and shook his head. 他响亮地哼了一声,摇了摇头。
'Reports,' he snorted. 'Anyone can write reports.' “报告,”他哼着鼻子说,“谁都会写。”
Or snorted we in the Seven Sleepers'den? 或是在七个睡眠者的洞中打鼾?
The pigs grunted and snorted. 猪发出咕噜声,哼声。
Ma chin snorted angrily but made no reply. 玛金嘴里恨恨地响了一声,却不回答;
The pig snorted when the farmer gave it some food. 那只猪在农夫给它喂食时鼻子发出响声。
She snorted at our modest plan. 他竟对我们的谦虚的计划嗤之以鼻。
Lin Pei-shan smiled at first, but, when she heard his last remark, she gave him an icy glare, snorted, and moved languidly away; 林佩珊先自微笑,听到最后一句,她忽然冷冷地瞥了范博文一眼,鼻子里轻轻一哼,就懒洋洋地走开了。
Wu sun-fu inclined his head in thought for a moment, then snorted and returned to his chair. 吴荪甫侧着头想了一想,鼻子里一声哼,就回到座位里;
"Well, damn me if there are not a thousand places in the Thames more hazardous than this," Killick snorted. 基利克说:「哼,泰晤士河有一千处比这段河道还要危险。
Wu sun-fu snorted, but said nothing. 吴荪甫鼻子里哼了一声,不说话。
"You're going to pay for this!" She snorted and walked away angrily. “你将为此付出代价!”她咆哮着,愤怒地走开了。
The wind snorted across the Kansas plains ( Gail Sheehy) 大风从堪萨斯平原上呼啸而过(盖尔希伊)
"Never heard of them," Hale snorted. 从来没听说过,黑尔满脸不屑。
Snorted Wu sun-fu cynically, as he shrugged his shoulders and walked off. 吴荪甫冷笑着轻轻下了这么一个批评,耸耸肩膀就走出去了。
Higginbotham snorted, suddenly, in the silence for which his wife was responsible and which he resented. 他的妻子要对沉默负责,而他又讨厌她的沉默。
Your mama snorted up all the dope. 毒品被你妈吸光了。
The nose of the pony closest to Jessica was so close behind her that every time it puffed and snorted Jessica's sky blue top would ripple up and down her back. 后面的小马的鼻子就在杰西卡的背后,每次它的鼻气都吹得杰西卡的天蓝色上衣上下飘动。
If that brother of yours was worth his salt, he could take the wagon, he snorted. “要是你那个弟弟真有能耐,他可以接手驾大车”他哼着说。
They snorted defiance at us. 他们对我们哼鼻子以示不服。
Old man Warner snorted. "pack of crazy fools," he said." listening to the young folks, nothing's good enough for them. " 沃纳老人哼了一声。“一群发疯的傻瓜”,他说。“听那些年轻人说的,在他们眼中,一切都不够好。”
But now, with dusk upon him, the buck perhaps finally resigned that the doe was dead flung his head into the air, snorted and then bounded off into the woods. 但是当暮色渐渐笼罩在雄鹿身上时,它似乎也最终接受了雌鹿已经死掉的事实,它用力的扬起头,发出沉重的哀鸣然后奔向树林。