The sun reflected off the snow-covered mountains 冰雪覆盖的山峰反射着阳光。
Suddenly smugglers arrive, and take the macaw to a snow-covered town in Minnesota, US. 突然走私者来了,把这只金刚鹦鹉带到了美国明尼苏达州一座被白雪覆盖的小镇。
The old church and village set on cliffs above the inn River, with snow-covered mountains in the background. 河畔悬崖上的古老教堂和村庄,背后是白雪覆盖的山脉。
Snow-clad hills; snow-covered roads; a long snowy winter. 白雪皑皑的小山;积雪的道路;多雪的冬季。
The skiers glided skillfully down the snow-covered slope. 那些滑雪者熟练地自覆盖着雪的斜坡上滑下。
The horse has hooves to protect its feet so as able to gallop steadily on the snow-covered ground. 马有蹄子保护它的脚,使它能安稳地跑过霜雪覆盖的地面。
No awe-inspiring canyons, no snow-covered peaks or rain forests or raging mountain streams. 那里既没有让人产生敬畏之心的大峡谷,也没有白雪皑皑的山峰,更没有热带雨林或者奔腾的山间溪流。
The runners cover long distances on foot across isolated river valleys and snow-covered mountain passes. 邮递员经常徒步长途穿越与世隔绝的河谷和大雪覆盖的山路。
In winter, the park becomes a snow-covered paradise and a favorite destination for skiing, skating and watching amazing ice sculptures take shape. 冬季时,公园变成了一个白雪覆盖的天堂,一个滑雪,滑冰及观看惊奇大型冰雕的旅游胜地。
Attendees will have the unique opportunity to test the latest gear in a snow-covered environment. 参加人员将会有机会在白雪覆盖的环境中体验各种最新的装备。
While the winter months in Switzerland's main cities can be foggy, cold, and rainy, the mountains often boast the idyllic snow-covered image seen on many postcards. 尽管瑞士的冬天许多城市是浓雾弥漫,严寒,和多雨的,山脉地区经常是明信片上的田园诗般的白雪皑皑的景象。
Swiss people go to snow-covered mountains in groups on the New Year's Day. 元旦那天,瑞士人成群结队地来到白雪覆盖的山上。
Meerkats warm up underneath a heater in their snow-covered outdoor enclosure at the Thuringian Zoo in Erfurt, Germany. 德国埃尔富特的图林根动物园内,狐獴站在被积雪覆盖的笼舍外的加热器旁取暖。
South Africa's vast landscape includes seavannahs, snow-covered mountains, forests, tropical swaps, endless beaches, tranquil rivers and bustling urban centers. 南非广阔的地貌囊括了热带草原、雪山、森林、热带沼泽无穷的海岸沙滩、宁静的河流和喧闹的都市。
The wearing of white clothes is a common trick of soldiers fighting in snow-covered country. 在积雪的地区作战时,穿着白衣服是士兵们惯用的计谋。
The children raced down the snow-covered hill on sledges. 孩子们乘在雪橇了比赛着滑下白雪覆盖的山坡。
A truck pulled into the snow-covered playground of the school. 一辆卡车驶进了学校积雪覆盖的操场。
How beautiful the snow-covered garden was, how pure! 天井被雪装饰得那么美丽,那么纯洁。
In Barrow, Alaska, the northernmost U.S.town, a solitary figure walks near a snow-covered house and boat. 在阿拉斯加巴罗的,美国最北端的城镇,一个孤独的数字附近散步冰雪覆盖的房子和船。
Women with covered faces; covered wagons; a covered balcony; snow-covered fields. 蒙面的妇女;有篷大马车;封闭的阳台;白雪覆盖的田野。
A bare-chested man jogs past a more appropriately dressed family in a snow-covered park. 在一处覆盖了皑皑白雪的公园中,一个赤裸上身的慢跑爱好者从穿着厚厚棉服的一家人旁边跑过。
Spring Green the southern wind, quietly walked into people's souls, awakened by snow-covered sleeping dream, represents the life of colorful character. 春风吹绿了江南,悄悄走进人们的心灵,唤醒了被冰雪覆盖的沉睡的梦,再现了姹紫嫣红的生命本色。
The glory of his envisioned future; the snow-covered Alps pictured in her imagination; the visualized scene lacked the ugly details of real life. 他的想象中的未来的光荣;他想象出一幅白雪皑皑的阿尔卑斯山的图像;没有真实生活中种种丑陋细节的想象中的场景。
Study on the conformity of ice and snow tourist resources in North-east region of China You can move through snow-covered and icy terrain at your normal movement. 东北区域冰雪旅游资源整合开发探讨你能以正常速度通过积雪和结冰的地域。
Soccer players enjoy a snow-covered pitch on the frozen Songhua river. 足球爱好者们在冰冻的、覆盖着厚厚白雪的松花江上踢足球。
The snow-covered hills above the village. 村庄上方积雪覆盖的群山。
As the car lurched over the snow he lifted his eyes and saw black people upon the snow-covered sidewalks. 车摇摇晃晃地在雪地里前进,别格举目望去,看见一些黑人在白雪铺盖的人行道上行走。
He began to walk on the snow-covered ice. 他走上了覆盖着雪的冰面上。
Holiday resorts usually attract tourists because of their sunny beaches, snow-covered ski slopes, or championship golf courses. 度假胜地通常以其阳光充足的海滩、积雪覆盖的滑雪山坡或锦标赛高尔夫球场来吸引旅游者。
You can move through snow-covered and icy terrain at your normal movement. The air picks up moisture from the polar ice cap and bodies of water it may pass over. 你能以正常速度通过积雪和结冰的地域。空气从它可能经过的北极冰帽和水域吸收水分。