Every time a new flicker of resistance appeared, the government snuffed it out 一旦有抵抗的苗头出现时,政府总是迅速地加以消灭。
Tenzin snuffed out the candle. 丹津掐灭了蜡烛。
His mother was murdered. Yeah, she got whacked. Snuffed out. 他母亲是被谋杀的。是的,是被人干掉的,弄死的。
Harry, I dreaded beyond all things the knowledge that it had been I who brought about her death, not merely through my arrogance and stupidity, but that I actually struck the blow that snuffed out her life. 哈利,我从心底最害怕的是得知是我造成了她的死亡,不仅是由于我的狂傲和愚蠢,而且还是我朝她发出了那致命的一击。
The dog snuffed the scent of the fox. 狗闻到了狐狸的臭迹。
Like candles guttering in the wind, three of the worlds eight subspecies of tigers have been snuffed out. 像风中燃烧的蜡烛,世界上八个老虎的属种已经有三个灭绝了。
The men in the cabin snuffed the candle and went to sleep. 住在小屋里的人熄灭了蜡烛去睡觉了。
It can be smoked, sucked, chewed or snuffed. 可以抽吸、咀嚼或鼻吸。
He leant forward and snuffed the candle. 他俯下身掐灭了蜡烛。
At the end of the poem, the embers of my fire are about to be snuffed out. 在诗的结尾,我生命之火的余烬即将熄灭。
A moment of mindless violence snuffed out his life. 一时无谓的暴力结束了他的生命。
When the sixth had struck, he snuffed the candle with his fingers. 第六响敲过以后,他用手指掐熄了烛芯。
One by one she snuffed the candles. 她把蜡烛一支支地熄灭。
Their dog snuffed it last week& that's a jolly good thing. 上星期他家的狗死了,那倒是件大好事。
His hopes were nearly snuffed out. 他的希望几乎都被打破了。
In the end they hoped his life would be snuffed out so he wouldn't suffer any more. 最后他们希望他的生命能熄灭,这样他就不用再忍受痛苦了。
The greatest secret agent england's ever had snuffed out in an instant. 英国有史以来最伟大的特工转眼间就毙命了。
The evil old society snuffed out the lives of her three children. 万恶的旧社会夺走了她三个孩子的生命。
Waiting patiently and never raising his hopes too high, he lit a cigarette and then snuffed it out. 他虽然耐心等着,早已不敢希望。点了一支烟,又捺灭了;
Their cat snuffed it last friday. 他家的猫上星期五死了。
The candle guttered and snuffed out. 蜡烛在风中淌蜡,终于熄掉了。
Whatever hell winds blow, this is not a flame destined to be snuffed out. 不管刮的是什么阴风,这股火焰可不是注定要给吹灭的。
And so these two lives were snuffed out. 这两个叫化子就是这样一命呜呼了。
He snuffed out the match with his fingertips. 他用指尖掐灭了火柴。
Old Tom snuffed out last weekend. 老汤姆上个周末死了。
She smoked and snuffed almost to the hour of her death. 她终生抽烟和吸鼻烟几乎到临终的时刻为止。
His dad snuffed it a couple of years ago. 他爸爸两年前就吹灯了。
Thousands of lives were snuffed out during the famine. 饥荒夺去了成千上万人的生命。
The complication snuffed out his hope of recovery. 并发症使他痊愈的希望破灭了。
The Nazis snuffed out the life of many Jewish children. 纳粹党消灭了好多犹太小孩的生命。