There was no answer, and for a few minutes it was so still that Edmund could hear the wheezy and snuffling breath of the Badger. 没人回答,足有好几分钟屋里没有一点声音,爱德蒙几平可以听到獾的呼吸。
Cry or whine with snuffling. The little girl wept herself to sleep. 抽着鼻子哭泣或者哭诉。小女孩哭着哭着入睡了。
She badly wanted to hear Bob snuffling at the door. 她现在急切希望听到鲍勃在门口发出的嗅鼻声。
Moments later a broad nose emerged and exhaled in a great snuffling breath. 不一会,一个宽大的鼻子露出水面,深深地吸了一口气。
No one could give her such sensible and soothing consolation as that little three months'old creature, when it lay at her breast, and she felt the movement of its lips and the snuffling of its nose. 她抱起出生刚满三个月的小东西感到他的小嘴在翕动,小鼻子在呼哧,她从他身上获得的东西超过了任何人的启示和安慰。
Next a hedgehog came snuffling along, Having spent the day looking under wet leaves for things to eat, he decided to move into the mitten and warm himself. 紧接着,一只刺猬抽抽嗒嗒得来了,已经在潮湿的树叶底下找了一天的食物了,它决定钻进手套里取取暖。
Their pointy snouts snuffling out insects and fat, juicy worms. 他们的尖嘴把昆虫,肉和多汁的蠕虫都消灭掉。