soberly

1. 'You're a coward,' Mark said very plainly and soberly
   马克非常直率而严肃地说：“你是个懦夫。”
2. They lived soberly, always having a little fire, but like people in very moderate circumstances.
   他们过着节俭的生活，炉子里经常有一点火，但是总活得象个手头拮据的人家。
3. The Party is soberly aware of the gravity and danger of corruption that have emerged under the conditions of the Party being long in power as well as the need to combat corruption throughout the course of reform, opening up, and socialist modernization.
   我们党对长期执政条件下滋生腐败的严重性和危险性，对改革开放和社会主义现代化建设全过程都要反对腐败，认识是清醒的。
4. We are soberly aware, however, that the foundation of an economic rebound is not yet solid, with many uncertainties remaining. A full economic recovery will take a slow and tortuous process.
   同时，我们也清醒地看到，世界经济形势好转的基础并不牢固，不确定因素仍然很多，实现全面复苏将是缓慢和曲折的过程。
5. We are soberly aware that uneven growth is still the basic reality in China and a big developing country is still what China is.
   我们清醒地意识到，发展不平衡仍然是中国的基本国情，发展中大国仍然是中国的基本定位。
6. Actually every talented person will soberly realize that doing so is reasonable means of communication.
   其实每个有天赋的人都会清醒的认识到这样做是合理的沟通方式。
7. We are soberly aware of the possible negative effects of the open policy and will not ignore them.
   对于开放可能带来的消极影响，我们的头脑是清醒的，不是盲目的。
8. And largely because they use a soberly selected architectural language, their work leaves room for multiple interpretations.
   由于理性地选择建筑语汇，他们的作品留给人们多种解读的空间。
9. However, in the Party as a whole, a number of vital questions have yet to be settled, and that is a fact we must soberly recognize.
   但是，就全党来说，没有解决的重要问题还不少，我们要有清醒的估计。
10. I have moved on, he says soberly, before hiding his head in his hands and pretending to cry for a few seconds.
    我已经不想它了，他严肃地说，随后用手捂住脸几秒钟，假装哭泣。
11. We veteran comrades should be soberly aware that the selection of successors can't be delayed any longer.
    我们老同志要清醒地看到，选拔接班人这件事情不能拖。
12. We must soberly deliberate these questions now.
    现在要冷静地考虑这些问题。
13. The outbreak of this incident has given us much food for thought, impelling us to reflect soberly on the past and the future.
    这次事件爆发出来，很值得我们思索，促使我们很冷静地考虑一下过去，也考虑一下未来。
14. Lau documents objectively and soberly the trace of the dream of "Golden Mountain" with iconographic photography.
    刘博智以客观、冷静、符号性的图像记录了金山梦的痕迹。
15. I would be put off by the risk, he said soberly.
    他严肃地说：我可不想冒那种风险。
16. He bowed, and made slowly for the door. he walked soberly toward the altar.
    他弯腰慢慢地向门走去。他神情严肃地走向祭坛。
17. You should soberly consider this point: Isn't it possible that there might some time arise in Hong Kong a problem that could not be solved without Beijing's intervention?
    大家可以冷静地想想，香港有时候会不会出现非北京出头就不能解决的问题呢？
18. He walked soberly toward the altar.
    不敬神的或不献祭的他神情严肃地走向祭坛。
19. She walked on more soberly now, and she was lonely.
    她一个劲往前走去，这时头脑更加清醒了，感到自己格外孤单。
20. At the same time, we should also be soberly aware that East Asia cooperation is a long-haul journey.
    同时，我们也要对东亚合作的长期性有清醒的认识。
21. The 84-year-old Greenspan, neatly and soberly dressed, speaks softly but rapidly.
    84岁的格林斯潘衣着整齐而严肃，语调柔和而快速。
22. "Maybe not but they've got a heap of pride," said Tommy soberly.
    “也许这样，不过他们还是很有自尊心的，”托米冷静地说。
23. On this extraordinary day, we should also be soberly aware that it is an arduous task to realize the four modernizations.
    在这个不平凡的日子里，我们也应当清醒地看到，实现四个现代化的任务是十分繁重的。
24. We should soberly rethink what we have done in the past, look to the future, review our experience, draw the lessons from it and seriously address the problems we are faced with.
    我们要冷静反思，回顾过去，着眼未来，重视总结经验和教训，认真处理面临的问题。
25. However, we must soberly recognize that one of our main problems now is that the army is over-manned.
    然而我们必须清醒地看到，我们存在的一个最大问题，就是军队很臃肿。
26. The man was nodding at him soberly.
    男人朝他严肃地点着头。
27. The president nodded soberly, motioning the ambassador to a chair.
    总统沉着地点了点头，作了个手势请大使坐下。
28. It started as the children soberly traipsed into my office that day for their therapy.
    那天，事情是从孩子们安静地、悠悠忽忽走进我的办公室接受治疗开始的。
29. Test automation maintenance cost would be known soberly and test automation would he used reasonably by example and the theoretical analysis.
    通过实例和理论分析使测试者清醒认识自动测试的维护代价，合理利用自动化测试。
30. The man was nodding at him soberly. he walked soberly toward the altar.
    男人朝他严肃地点着头。他神情严肃地走向祭坛。

adv

1. in a grave and sober manner
   1. he walked soberly toward the altar

   Synonym:    gravelystaidly