社会主义 a set of political and economic theories based on the belief that everyone has an equal right to a share of a country's wealth and that the government should own and control the main industries
社会主义 Socialism is a set of political principles whose general aim is to create a system in which everyone has an equal opportunity to benefit from a country's wealth. Under socialism, the country's main industries are usually owned by the state.
The British brand of socialism was more interested in reform than revolution. 英国式的社会主义更加注重改革,而不是革命。
He believed in socialism and the brotherhood of man. 他信仰社会主义,相信人与人之间有手足般的情谊。
This socialism does not after all offer a magic formula for prosperity and human dignity. 这种社会主义说到底并不能提供实现富足和人格尊严的神奇方案。
Here I think it is appropriate to draw your attention to one very specific feature of socialism. 谈到这里,我认为应该适时地提醒大家注意社会主义的一个非常明确的特征。
He had decided long ago that he would put his trust in socialism when the time came 很久以前他就决定时机成熟时会寄希望于社会主义。
The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch 纳粹主义势力当时正在彻底改变德国。
Her synthesis of feminism and socialism ran counter to all other historical currents. 她将女权主义和社会主义的结合与所有其他的历史潮流背道而驰。
Scientific socialism originated in the middle of the nineteenth century. 科学社会主义创始于19世纪中叶。
At present, China is still on the initial stage of socialism. 现在,中国仍然处在社会主义的初级阶段。
Marx foretold that socialism would inevitably replace capitalism. 马克思预言社会主义必将取代资本主义。
Does this round of intervention mark a return to socialism; or even the old mixed economy? 这一轮的干预标志着回归社会主义,甚至旧的混合经济么?
Capitalism and socialism differ. 社会主义与资本主义不同。
China's reform is about the self-improvement and development of socialism with Chinese characteristics. 中国的改革是中国特色社会主义制度的自我完善和发展。
Reform and opening up are crucial to adhering to and developing socialism with Chinese characteristics. 改革开放是坚持和发展中国特色社会主义的必由之路。
This is state socialism. 这简直是国家社会主义。
Modernization goes together with the development of socialism. 现代化与社会主义的发展是一致的。
We oppose socialism to capitalism. 我们用社会主义来反对资本主义。
And this is the kind of process and struggle that has to characterize revolutionary socialism as well. 这是一种过程和斗争,社会主义革命的特点,以及。
Social labour of socialism is a basic research subject in socialistic economics. 社会主义社会劳动是社会主义经济学领域中的一个基础性课题。
In other words, we have adhered to scientific socialism. 也就是说,我们坚持了科学社会主义。
We are a nation that must adhere to the guiding principle of socialism and four modernizations. 译:我们这个国家必须坚持社会主义和四个现代化的基本方针。
This is better for the Party, for the people and for socialism. 这对党,对人民,对社会主义比较有利。
The proposal marks the subject party's understanding of socialism with Chinese characteristics up to a new level. 这一主题的提出标志着党对中国特色社会主义的熟悉上升到了一个新的高度。
He has redefined the concept of socialism. 他重新定义了社会主义的概念。
On the one hand, science and technology advanced socialism. 一方面,科学技术曾推动了社会主义向前发展;
Unswervingly insisting in and developing socialism with Chinese characteristics inevitably requires unswervingly strengthening and developing the patriotic United Front. 毫不动摇地坚持和发展中国特色社会主义,必然要求毫不动摇地巩固和发展爱国统一战线。
Socialism and capitalism are not distinguished by the proportion of planned and market economy. 资本主义和社会主义并不是以计划经济和市场的多少来划分的。
This conception of seeking after ideal harmony society supplies deep cultural details to build a socialism harmonious society. 这种追求理想的和谐社会的思想,为我国构建社会主义和谐社会提供了深厚的文化底蕴。
The system of our country is socialism. 我国体制是社会主义。
Understanding the essence of socialism is a sublimation in understanding the law of socialist construction. 对社会主义本质的深刻认识,是对社会主义建设规律在认识上的升华。