sodden

adj.

1. 湿透的；湿漉漉的
   extremely wet
   1. sodden grass
      湿漉漉的草
2. 被…湿透的；浸透…的；饱含…的
   extremely wet with the thing mentioned
   1. a rain-sodden jacket
      雨水淋透的夹克

1. ADJ 浸透的;湿透的
   Something that is sodden is extremely wet.
   1. We stripped off our sodden clothes...
      我们扒下了湿透的衣服。
   2. His grey jersey and trousers were sodden with the rain.
      他的灰色运动衫和裤子都被雨水浸透了。

1. His sodden trousers were clinging to his shins.
   湿淋淋的裤子紧紧粘在他小腿上。
2. His grey jersey and trousers were sodden with the rain.
   他的灰色针织毛衫和长裤全都被雨水淋透了。
3. We stripped off our sodden clothes
   我们扒下了湿透的衣服。
4. His sodden trousers were clinging to his shins and his shoes squelched.
   他湿透的裤子紧贴小腿，鞋子吧唧作响。
5. The moon was set, and it was very dark; Bessie carried a lantern, whose light glanced on wet steps and gravel road sodden by a recent thaw.
   月亮已经下沉，天空一片漆黑。贝茜打着灯，灯光闪烁在刚刚解冻而湿漉漉的台阶和砂石路上。
6. Joan Durbeyfield, as she spoke, curved a sodden thumb and forefinger to the shape of the letter C, and used the other forefinger as a pointer.
   琼·德北菲尔德一边说着，一边用被水泡得肿胀的拇指和食指圈出一个字母C的形状，用另一只手的食指指着。
7. He lay back with his eyes shut, still sodden in the atmosphere of the dream.
   他闭上眼睛躺着，仍浸沉在梦境中的气氛里。
8. Rain saturated their clothes, leaving them sodden.
   雨水渗透了他们的衣服使他们浑身湿漉漉的。
9. The lake did not seem to be deep: Soon it was more a question of fighting their way through reeds and mud than swimming, and at last they flopped, sodden, panting, and exhausted, onto slippery grass.
   湖水似乎并不深，很快就由游泳变成了在芦苇和淤泥中奋力前行。最后他们喘着粗气跌坐在滑溜溜的草地上，浑身透湿，精疲力竭。
10. Over the Rocky Mountains, down onto the prairies and into water sodden lakes district over four days, The Canadian offers wild landscapes and wildlife aplenty.
    列车将攀越落基山脉，驶过大草原，进入布满湖泊的区域。在四天的行程中，无数的原始风光和野生动物将展现在你眼前。
11. Don't believe him: he's a past-master at making excuses! The cardboard was sodden and fell apart in his hands.
    别相信他！他是捏造借口的老手。纸板潮得都发酥了，手一捏就碎。
12. Intricate both above and below ground, mangrove roots hold the plants upright in sodden soil, supply them with air when the tide rises, and, in some species, even remove salt from seawater.
    这些树根无论在地上或是地下都是错综生长的，其使得红树直立在湿透的土壤中，并在涨潮时提供空气，甚至有些种类的树根，还可以将海水中的盐分除去。
13. Though thou shouldst bray a fool in the mortar, as when a pestle striketh upon sodden barley, his folly would not be taken from him.
    你尽可在臼中将愚人舂碎，但他的昏愚却永不能铲除。
14. A peculiar stagnant smell hung over the anchorage-a smell of sodden leaves and rotting tree trunks. Batter: Broken or damaged type, blocks or plates.
    锚地的上空笼罩着一股奇怪的霉味&是被水浸泡的树叶和腐烂的树干发出的臭气。烂字/烂版：损坏或破烂的铅字，电版或版片。
15. I decided that most of the blame belonged on the doorstep of the town of Forks& and the entire sodden Olympic Peninsula, for that matter.
    我决定把大部分的指责归咎于福克斯镇的门槛&还有整个湿漉漉的奥林匹克半岛。
16. Two red sparks flashed for a moment in the woman's sodden eyes, then flickered out and left them dull and glazed.
    有一刹那，女人呆板的双眼里闪动着两点红的火星，但是随后就熄灭了，眼睛又变得呆滞迟钝起来。
17. Beneath its purple pall, the face painted on the canvas could grow bestial, sodden, and unclean.
    在这块紫色的棺衣下，画布上的脸变得毫无人性、污秽、不洁。
18. It had rained as usual, and the paths were too sodden for clifford's chair, but Connie would go out.
    天下着雨，和通常一样，园里的路太湿了，克利福不便坐着车子出去，但是康妮还是想出去。
19. His face looks Fattish and somewhat sodden.
    此人脸太胖，又有点臃肿。
20. In a little while he would drink himself into sodden sleep and she could sneak into the kitchen add call her family in Long Beach.
    不一会儿，他就不省人事，昏昏沉沉地睡去。她偷偷溜到厨房，给长滩镇娘家打电话。
21. Unsmiling security screeners in Charlotte confiscated umbrellas from the sodden delegates by the hundreds.
    在夏洛特，表情严肃的安全检查人员从数百名被淋湿的代表那里没收了他们的雨伞。
22. Bessie carried a lantern, whose light glanced on wet steps and gravel road sodden by a recent thaw.
    比丝椤住盏灯，嗰啲闪烁嘅灯光照喺湿湆湆嘅、啱啱解冻嘅台阶同埋砂石路上面。
23. In theory, the world would still have more than enough water to feed everyone, under most scenarios. But it might require much more food to be traded from sodden parts of Europe, North America and Russia to parched bits of Africa and Asia.
    从理论上讲，在大多数可能出现的情况下，全球仍有充足的水养活每个人，但也许需要欧洲、北美和俄罗斯的湿润地区向非洲和亚洲的炎热干燥地区出售比现在多得多的粮食。
24. The sodden eye had kept something of the loveliness of their blue.
    呆滞的眼睛依稀剩有一点悦目的蓝色。
25. They removed their sodden socks in an effort to stay warm and dry while they waited for rescue, according to the rescuers who found them.
    根据发现他们的营救人员称，四人脱下湿漉漉的袜子从而保持温暖、干燥。同时等待着救援。
26. My shirt was sodden with sweat.
    我的衬衫被汗水湿透了。
27. My shoes are sodden from walking in the rain.
    我在雨里这麽一跑，鞋全湿了。
28. We arrived home completely sodden.
    我们回到家时已成落汤鸡了。
29. It had ceased to rain, but the earth was sodden, and the pools and rivulets were full.
    雨已经停了，但是，地上湿漉漉的，池塘和小溪都涨满了水。
30. It translates as "I've just eaten a sodden grape pie."
    这句话的意思就是“我刚吃了一个没有煮熟的葡萄派”

adj

1. wet through and through
   1. stood at the door drenched (or soaked) by the rain
   2. the speaker's sodden collar
   3. soppy clothes

   Synonym:    soppy