sombreros

英 [sɒmˈbreərəʊz]

美 [sɑmˈbrɛroʊz]

n. (墨西哥)阔边帽
sombrero的复数

(尤指墨西哥的)男式宽边帽
A sombrero is a hat with a very wide brim which is worn especially in Mexico.

点击展开全文

At a game in Johannesburg on Sunday night, I was surrounded by Mexican fans in sombreros and ponchos, and by Argentines who, for some reason, were waving posters of Che Guevara.
在周日晚约翰内斯堡的一场比赛上，我身边团团围坐着头戴宽边帽、身披斗篷的墨西哥球迷，和（出于某种原因）挥动着切格瓦拉（CheGuevara）海报的阿根廷球迷。
Some revelers wore straw sombreros and stick-on mustaches, poking fun at a national stereotype, while the government sought to promote a more serious side with an open-air philharmonic orchestra.
一些狂欢者戴上宽边大草帽，粘上胡须，拿墨西哥的标志性形象开涮，而政府则以室外交响乐会的形式进行了更隆重的庆祝。
I thought I'd just gotten shitfaced and bought a bunch of sombreros.
我觉得我就是换了一身打扮，买了一堆墨西哥大帽。
A few years ago, the most oft-cited economic statistic in Mexico was that more sombreros were made in China than at home.
几年前，在墨西哥最经常被引用的经济数据，是中国生产的墨西哥宽边帽比墨西哥本国还多。