Cocktails are once again recognized by modern sophisticates as being the tipple of the suave. 现代风雅之士再次将鸡尾酒视为柔和的烈酒。
This is a hotel that is popular with sophisticates. 这是一个世故者喜欢的酒店。
There were also learned sophisticates who sought out Yasha to discuss religion with him. 还有一些卖弄学问的老于世故的人来找雅夏,同他讨论宗教问题。
Unlike us sophisticates, they really believed in their own religion, and thus had no great respect for the cultural value of the monuments of other religions. 他们和我们不一样,他们信奉他们自己的宗教,但是却不怎么尊重自己的宗教文化的纪念碑。
Its belly like a big rotund drum stands for our deep and sophisticates national culture. 八卦鼎是现代汝窑珍品,其腹圆鼓,象征着中华民族文化的博大精深。
Powder injection molding ( PIM) can fabricate superfine cemented carbides at a low cost with high dimension accuracy and high shape sophisticates, therefore more and more attention is focused on this technique. 粉末注射成形技术(PIM)可以以低成本的优势制备超细硬质合金制品,制品尺寸精度高、形状复杂程度高,因此获得了越来越多研究者的关注。