In fact, they had been planted fraudulently by spiteful colleagues. 事实上,这些化石是恶意的同事骗着他埋下的。
They may even accuse them of disloyalty, or make some spiteful remark about the friends'parents. 他们甚至会数落孩子不忠不孝,或者还会讲些唾弃那些家长的话。
I know your spiteful hatred towards me. 我知道,你对我有刻骨仇恨。
Spiteful gossip separated the two old friends. 恶意的流言蜚语离间了这对老朋友。
A despiteful fiend; a truly spiteful child; a vindictive man will look for occasions for resentment. 怀恨在心的魔王;一个真的有恶意的小孩;怀恨在心的人会寻找报复怨恨的机会。
You are a cruel, spiteful person. 你是一个残忍而恶毒的人。
"It was a spiteful gesture. I wasn't surprised because he did that when he played for Juventus," Zambrotta said. “这是一个恶意的姿势,但是我并不吃惊,因为他也在尤文图斯做过这些”赞布罗塔说。
Miss Ley had discovered alterations, and spiteful feminine tongues had said that he was going off dreadfully. 莱伊小姐已经在他身上发现了变化,那些从不饶人的妇人舌头,已经在议论他一天不如一天。
He has a haunted look, with eyes full of spiteful anger. 他表情困惑,眼睛充满了愤恨。
She had been cross, unkind, and really spiteful to him; 她生前对他一直很厉害,很不客气。
I wish she felt as I do,'he replied:` spiteful, cruel thing! “我但愿她也尝尝我所受的滋味,”他回答,“可恶的、残忍的东西!
Nana was certainly not spiteful. 娜娜当然是没有恶意的。
He had been a spiteful sort of man. 他是一个善于怀恨的男人。
He gave her a spiteful pinch. 他恶意地拧她一下。
I like to write when I feel spiteful. it's like a good sneeze. 每当我忿忿不平时就开始写作,这种感觉就像打个喷嚏一样痛快。
His spiteful remark revealed his true self. 他恶意的言词揭露出他真实的自我。
Such spiteful things about their sister. 他们充满恶意地说了他们妹妹的一些事情。
Walter's spiteful remarks were quite uncalled for. 沃尔特恶意的话完全是多余的。
A spiteful woman gossip. 一个心怀恶意的女饶舌者。
Aggressive remarks and behavior like that of a spiteful malicious woman. 象恶毒女人那样的侵略性评论和行为。
Daddy said that initially also thought she in spiteful, had not thought that already died. 他说他太不小心了,本来以为,老婆娶回家后就不需要那么小心的。
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent. 他变得令人讨厌、易发怒,怀有恶意;我发现他的奉承令人厌恶。
They proceeded to tell spiteful stories about the fat lady. 他们继续讲一些关于那位胖夫人的恶毒故事。
A friend accused him of acting like a spiteful child. 他的一位朋友责备他举止象个怀恨在心的小孩。
Of course it was silly really to connect this half-dead bed-wetting still spiteful old woman with a mountain. 将这位半死不活,困于尿床而依旧心肠歹毒的老太婆与巍巍大山相比实在可笑。
When one thinks of the speed with which spiteful remarks are conveyed. 当我们想到那些充满恶意的言词传播的速度之快。
A usually sprightly or mischievous or sometimes spiteful person 恶作剧的人,狡诈的人,恶毒的人通常活泼的或恶作剧的或怀有恶意的人