spokespeople
英
美 [ˈspoʊkˌspipəl]
n. 发言人
spokesperson的复数
BNC.45120
双语例句
- Other companies muddle their message, in part by allowing multiple spokespeople to deliver it.
而其他公司却常常将他们想传达的信息搞得既复杂又混乱，选择不同的发言人就是一个例子。 - Spokespeople for Lenovo and IBM ( IBM) declined to comment.
目前，联想和IBM的发言人都未就上述传闻置评。 - Spokespeople for Two and a Half Men or its producers Warner Bros Television have not yet responded to Jones's comments.
《好汉两个半》的发言人，即其制片华纳兄弟电视公司（WarnerBrosTelevision）目前尚未对琼斯的言论作出回应。 - Spokespeople for Blackstone, Carlyle and KKR also declined to comment.
黑石、凯雷和KKR的发言人也都拒绝置评。 - Spokespeople for Sprint and ZTE declined to comment.
Sprint和中兴的发言人拒绝进行评论。 - The blonde beauty is known for her sparkling dresses, and has recently been named one of the new spokespeople for Cover Girl Cosmetics!
这个金发霉女因为她的闪闪裙子而为人们所熟知，而且不久前成为了CoverGirl的新一位代言人！ - The Ministry of Information Industry, which regulates the sector, as well as spokespeople for the Chinese operators denied any new developments on restructuring.
信息产业部以及中国电信运营商的发言人均否认了重组有任何新的进展。 - Lenovo spokespeople say the winners wont be chosen for slavish adoration but the essays are a way to evaluate a contestants ability to communicate the attributes of the Chinese culture to their home country.
联想集团发言人表示，不会根据各种溢美之词挑选获胜者，但在评价选手向其祖国宣传中国文化特点的能力方面，短文将是途径之一。 - Zhao Shuli: An Intellectual between Torchbearer and Spokespeople
赵树理：介于启蒙者与代言人之间的知识分子 - Ellison, Ballmer, Bezos and Murdoch declined to comment through spokespeople.
艾利森、巴尔默、贝佐斯和默多克则通过发言人拒绝置评。 - Spokespeople for both campaigns did not respond to questions.
两家竞选团队的发言人均没有就此问题做出回应。 - Today most of the European Commission's spokespeople speak English.
如今，欧盟委员会（EC）的大部分发言人都会讲英语。 - Today, we are thrilled to have one of our new spokespeople here to join us in experiencing this new digital sensation!
今天，我们非常兴奋，因为新加入可口可乐的一位代言人也来到了现场，将与我们共享这个新的数码震撼。 - In recent years, the State Council has ordered ministries to appoint official spokespeople and meet local and foreign media at occasional press conferences.
近年来，中国国务院已要求各部委任命官方发言人，不定期召开国内外媒体记者招待会。 - As a rule, White House spokespeople strenuously avoid economic predictions, particularly when the nation's financial outlook is dim.
白宫发言人通常都要极力避免做出经济预测，特别是在金融前景暗淡的时候。 - Insurers are planning to introduce a new product next year to help companies limit the financial fallout when their brands or high-profile spokespeople such as Tiger Woods suffer reputational damage.
保险商们正计划于明年推出一种新产品，当企业品牌或像老虎伍兹（TigerWoods）这样的知名代言人声誉受到损害时，上述产品能够帮助企业限制财务方面的连带影响。 - Up to now AGRA spokespeople have been slippery, and frankly, contradictory about their stance on GMOs.
到现在为止AGRA的发言人们说辞一直难以捉摸，坦率地说，他们对转基因生物的立场自相矛盾。 - The brand was also marketed as the soda of the new generation with celebrity spokespeople like Michael Jackson.
百事亦请到迈克尔·杰克逊等名人作为代言人，把自己塑造成新时代的饮料品牌。 - Military spokespeople tried to play down the seriousness of the disaster, but within a few hours it was clear that at least five ships had been sunk.
军方发言人尽力把灾难的严重性说得很轻，但在几个小时之内，人们都清楚地知道至少有五条船已被击沉。 - The patronage, as the spokespeople of the dominant ideology, adopted a number of manipulative means such as the selection of texts, "inner circulation"," explanatory notes on publication", deletion and abridgement, etc. in order to conform with the dominant ideology.
赞助人作为主流意识形态的代言人，采取了许多操控手段如文本选择、内部发行、出版说明、删节省略等来迎合主流意识形态。 - It is a commonly form of using the spokesmen to publicize for the product ( or business) in commercial advertising. Ads spokespeople played an important role of information sources for the spread of advertisement, and to which they have a persuasive impact on consumers.
用代言人为产品（或企业）作宣传是目前商业广告中常用的表现形式，广告代言人在广告的传播过程中扮演着重要的信息来源角色，并且以其所具有的说服力对消费者产生影响。