You beg him to try just one spoonful, and he clamps his mouth shut 你求他就尝一匙,可他就是不张嘴。
He took a spoonful of the stew and ate it. 他舀了一匙炖菜吃了。
I shouldn't have put that extra spoonful of curry powder in this meal, but I suppose we can all be wise after the event. 我不应该在这顿饭里多放那一汤匙的咖喱粉,我想我们都是事后才明白的。
Have a spoonful of sugar in your tea: It helps stress sip away. 在你的茶中加一勺糖吧:你的压力会被一口一口地喝掉。
He eventually gained 60 pounds ( eating peanut butter by the spoonful) and began sleeping 18 hours a day. 莫纳汉最终重了60磅(他一勺一勺地吃花生酱),他开始一天睡18个小时。
The first spoonful of Flair's roast-duck red curry tells you the difference. Flair的烤鸭红咖喱第一勺就告诉你其中的差别。
One spoonful at a time. 当然是一次吃一口了。
Stephen filled a third cup, a spoonful of tea colouring faintly the thick rich milk. 斯蒂芬倒了第三杯。一满匙茶把浓浓的牛奶微微添上点儿颜色。
Add a spoonful of banana flavouring. 加一匙香蕉香糕。
The cook threw in a spoonful of salt as she stirred soup. 厨师搅和汤时放进一匙盐。
I finish my entire salad before he has reached spoonful number two. 在他舀第二勺汤之前,我就已经吃完了整盘沙拉。
Please put another spoonful of broth on my plate. 请再舀一匙汤到我的盘子里。
He ate a spoonful of soup and found it tasty. 他品尝了一匙汤,觉得很可口。
You will catch more flies with a spoonful of honey than with a gallon of vinegar. 一匙蜜比一桶醋更能抓到更多的苍蝇。
She puts a spoonful of milk in the cup. 她在杯子里加了一匙牛奶。
She put a spoonful of milk in each of the two cups. 她在两个杯子里各加了一匙牛奶。
She took a spoonful of porridge from the big bowl and put it in her mouth, but there was a lot of salt in it. 她从大碗里舀了一勺放进嘴里,粥里盐放得太多了。
He bid her add a spoonful of wine from a bottle on the table; and having swallowed a small portion, appeared more tranquil, and said she was very kind. 他吩咐她从桌子上一个瓶子里倒出一匙酒来加上;喝下一点后,他显得平静些了,说她很和气。
Take a spoonful of sugar and hold it in your mouth for a minute. 有效。要治打嗝,拿一勺糖含在嘴里一分种。
It says on the bottle to take a spoonful of this medicine every four hours. 药瓶上写着这药四小时服一汤匙。
Mrs. Shakespeare advised her to take a spoonful of laudanum for the headache. 莎士比亚夫人建议她服用一片鸦片酊治她的头疼。
A woman bank cleaner was fired for "stealing" a spoonful of coffee and sugar. 一个女银行清洁工被开除了,因为她“偷”了一匙咖啡和糖。
Besides, cake tastes best when it's raw and you eat a spoonful right out of the bowl. 此外,蛋糕还没烤的时候味道最好,你可以从碗中挖一汤匙来吃。
He tossed off a pint of beer as though it were a spoonful. 他一口气喝完了一品脱啤酒,好像那只是一调羹似的。
"Probably a spoonful of lard and not every night," he says. “可能一勺猪油,而不是每天晚上,”他说。
Slote took a spoonful of gummy Scotch broth. 斯洛特喝了一匙粘糊糊的苏格兰肉汤。
Take a table spoonful of this medicine three times a day after meals. 这药一天服三次,每次服汤匙,饭后服用。
You've got to put in a spoonful of liquor, some vinegar and olive oil-but that comes ten minutes later. 你必须放进一汤匙的酒,一些醋和橄榄油,但那是十分钟之后的事。
I'll add an extra spoonful for good measure. 我另外再加一勺。
When I say one spoonful, I began by one& now I take four. Feed the remains or the meal to the dog. 我说一匙羹,&是说我开始的时候吃一匙羹,现在我吃四匙羹了。把剩饭残羹拿去喂狗。