She leapt from the car, hitched up her dress and sprinted down the road after him 她从车上跳下来,提起连衣裙,对他一路紧追不放。
Without a thought in my head, I pulled away from my brother and sprinted down the hallway. 脑子里一片空白,我挣开他,奔向走廊。
First, I sprinted into a cast-iron lamppost while chasing a fly ball in a park in Washington; I actually saw a chorus line of stars dance before my eyes as I crumpled to the ground. 首先,在华盛顿一个公园追逐一个高飞球时,我奋力跃起撞上了铸铁灯柱;当我倒在地上时,真的看到一排星星在我眼前飞舞。
I sprinted across street after street and soon came to the police station. 我飞快地跑过一条又一条街道,很快便来到警察局。
The Russian dropped the shell to the ground and sprinted out of the park as if pursue by the furies. 那个俄国人把炮弹扔到地上,拔腿冲出公园,好象有洪水猛兽在追他一样。
He then leapt from the tree over a fence and sprinted down a nearby street and back again. 然后,他从树上越过栅栏,全速跑到附近的街道上,之后有快速跑了回来。
She ran, but instead of following her brother she sprinted forward, still in the path of the train. 她跑了,但还是在铁道线上往前冲,而不是跟着她的哥哥。
I had sprinted to meet her as she got off the bus. 她下车时,我已飞奔过去迎接她。
He sprinted for the line. 他向终点线冲去。
He sprinted past the other runners just before reaching the tape. 他在到达终点之前全速冲刺,超越了其他赛跑者。
She sprinted to her car. 她以最快速度冲向她的汽车。
He sprinted down the beach, hit the water flatly. Essential imports had stretched the national reputation to the breaking point. 他一口气直冲到海滩边,一下就跳进海里。基本进口将国家声誉推向了崩溃的边缘。
He sprinted out for to call a taxi. 他急跑着去招呼计程车。
She sprinted hard to hold third position. 他奋力疾跑以保持第三。
She sprinted the length of the road. 她全速跑完了那条路的全长。
Runners sprinted for1 stade ( 192 m.), or the length of the stadium. 运动员以全速跑完192米或一个体育馆的长度。
Just as happy people tend to see the positive in any situation, so optimistic dogs sprinted toward the bowl, expecting to find food, while pessimistic dogs hesitated or ran more slowly. 就像乐观者总会朝好处想一样,乐观的狗会飞快地跑到碗边,希望能找到食物,而悲观的狗却犹豫不前,或者慢吞吞地挪过去。
As I neared the gate, a plump, middle-aged woman sprinted up from behind, lost her footing on the smooth marble floor and slid onto her back. 当我就要到门口的时候,一个丰满的中年妇女从后面滑过来,在光滑的地板上失足。
We conversationally sprinted over work, men and family before settling on to our new favourite subject: the woman my friend hates at work. 我们的谈话在工作、男人和家庭等话题之间穿梭,最终停留在我们的新宠话题上:我朋友最讨厌的女性同事。
I shouted to the driver and sprinted toward the crossing. 我对驾驶员呼喊而且向横越奋力而跑。