Every performance is a brand-new effort to drive stage art to perfection, said Sun. In an era of mass production, even in the arts, 'hand-made' stagecraft sends a more humane message that resonates with viewers. 孙教授说,每一次演出都是一次迈向完美舞台艺术的全新的努力,在艺术领域都开始批量生产的时代,‘纯手工’的戏剧,传递了更多人文情怀,引起了观众的共鸣。
Ideas on leadership tend to change over time, and the pendulum seems to be swinging away from egocentric, inspirational stagecraft toward steady, competent execution. 关于领导力的看法往往会随着时间改变,而这一次,钟摆似乎从以自我为中心、鼓舞人心的表演型领导者转向了稳重能干的执行者。
It was, instead, an example of Chinese stagecraft. 这次对话是中国式做戏的一个典范。
This section of Stagecraft is designed to explore the special techniques and materials used in scenic construction. 舞台艺术的课程主要是探讨舞台景片搭建中使用的特殊技术和材料。
The Basic Device Configuration of Lighting and Stagecraft System for Large-Scale Studio; Research about High Power Rectifier Diagnosis System 大型综艺演播室灯光系统的主要配置大功率整流装置故障诊断系统的研究
His imaginative combination of computer-generated imagery, video, music and stagecraft with his unique vision of future life is creatively unique and unequalled within the performing arts. 他将他的想象力同电脑技术处理的图像、视频、音乐和他的演出才能,以及对未来独到的看法完美地结合起来,创造了一个独特的无与伦比的表演。
Courses include stagecraft ( set construction), script analysis, acting, directing, technical theater, and related topics. 课程包括舞台艺术(搭景),剧本分析,表演,导演,剧场技术及其它相关论题。
At the height of the Cold War, the Central Intelligence Agency paid$ 3,000 to renowned magician John Mulholland to write a manual on misdirection, concealment, and stagecraft. 在冷战高潮时期,中央情报机构曾经付给著名的魔术师约翰马尔霍兰3000美元,让他写一份关于误导、隐匿和上演术的手册。
The company mainly by the advertisement display, the stagecraft design, the industrial art design, the cartoon animation forerunner, the creativity product earlier worker combines becomes. 公司主要由广告展览,舞台艺术设计、工艺美术设计、卡通动漫先行者、创意产品开拓者组合而成。
Strong performing and visual arts programs to include acting, stagecraft, guitar, piano, voice, dance, ceramics, photography, Art1-3, AP Drawing. 另外,视觉艺术和表演课程很有特色,包括表演、舞台艺术、吉他、钢琴、舞蹈、陶艺、摄影、艺术1-3及画画的AP课程。
Under the theory of "communication" of the post-modernism, we are trying to blend film and stagecraft. 文章试图用一种后现代的“对话”理论,将戏剧舞台的表现方式融入到电影的艺术表现力中。
Chinese opera has become a very important form of art performance on the stage of literature and art since it was born in early 20th century in china. Opera is a comprehensive stagecraft. 中国歌剧自20世纪20年代在中国诞生以来,成为中国文艺舞台上众多艺术表演形式中的一元。
Nowadays, at the peak time of film development, we make stagecraft and film as one. 在当今电影独立发展的顶峰时期,加入戏剧舞台的表现成分,不失为一种全新的尝试。
He attached importance to the interpretation of the famous works in western dramas and the observation of the stagecraft, so as to find the model for China's new dramas. 他注重西方戏剧名著的解读与舞台艺术的观摩,力求为新剧提供可资借鉴的范本。
From Tradition to Modernity: An Evolution of Stagecraft of Modern Legendary Variety Plays 从传统走向现代:近代传奇杂剧的舞台艺术变革
This thesis elaborated from the role system, the role performance, music system and the orchestra instrumental music, stagecraft characteristic several aspects. The sixth part analyzes the plays and the script of the Fengtai operetta. 本文从角色体制、角色表演、音乐体制与乐队器乐、舞台艺术特征几方面来阐述;第六部分分析凤台小戏的剧目与剧本。