( other cable is made into handrails for residential stairways.) (其他电缆被用作住宅楼梯的扶手。)
In some spots, old stone stairways ease the way up the path, lined with bamboo and other vegetation that is often more than head high. 有些地方还保留有旧的石阶,走起来容易多了。路两边种着竹子和其他动辄超过一人高的植物。
The fire read quickly via stairways to engulfthe entire building. 大火经楼梯迅速蔓延至整座大厦。
And other cities may also soon get their chance to battle for the cash, which is stuffed inside envelopes and hidden beneath benches or in public parks, restrooms or stairways. 其他的城市可能很快也能有机会开展寻宝大战。这些塞在信封里的钱,可能藏在长凳下、公园、卫生间或楼梯里。
We walked round the old city exploring the narrow streets with their dark stairways. 我们在老城中四处走,在带阴暗台阶的狭窄街道中探索。
Massive pedestals and planters flanking the restaurant stairways and an overflowing reflecting pool provide a spectacular transition to the pool deck. 厚重的基础、与餐厅的楼梯侧接的种植池以及溢水的水池为水池平台提供了一个引人入胜的转变。
Outdoor stairways climb steeply to the church, pilgrims still struggle up them on their knees, imploring for the healing miracles for which Brother Andre was renowned. 但仍有教徒奋力地跪着爬上这些阶梯,为具有疗效的神迹殷切祈求,安德烈修士曾以他治愈病人的奇迹疗法闻名。
All stairways should be maintained in a clean, dry condition. 所有的楼梯都应当保持干净、干爽。
No trash, debris or objects are to be left in hallways, stairways, offices, meeting rooms and walkways. 切勿将垃圾、碎屑或物品丢弃在走廊、楼梯、办公室、会议室和走道内。
That they fell down or were at fire hazards with their steep, narrow wooden stairways. 会倒塌,并且房子陡峭、狭窄的楼梯使房子面临着火灾的危险。
Work areas, passageways, stairways, and all other areas will be kept free of debris, equipment, and materials. 工作区域,过道,梯道和所有其它区域要保持没有杂物,设备和材料。
Platforms, ladders and stairways shall be minimized consistent with access and safety requirements. 平台、梯子和楼梯应减到最少以符合通道和安全要求。
Finally, a method of sensitivity analysis is adopted, and the uncertain factors which influence passengers delay in the stairways and escalators are discussed. 最后,采用敏感性分析方法,探讨不确定性因素对乘客在楼梯和自动扶梯设施处延误的影响。
A knotted line of sheets trailing from a room high up in one damaged apartment block snaked to the ground below showing how resourceful people had been when their stairways had been destroyed. 一条用床单打结连成的绳子从一栋残余的单元楼的高处一直垂到地面,这是在楼梯被摧毁后聪明的人们想出的逃生办法。
Stairways are a major location of office accidents. 楼梯是办公室事故多发的场所。
The halls and stairways are commodious. 大厅和楼梯过道都很宽敞。
Are there fire alarms fitted with emergency lighting above exits& stairways? 有没有设消防警钟及在走火通道楼梯部间设置紧急照明?
School corridors and stairways would have to be widened considerably if all girls were to wear bouffant skirts. 如果所有的女孩都穿上蓬蓬裙,学校走廊及楼梯就都得拓宽了。
Even during change of classes there is no crowding because the halls and stairways are commodious. 即使在换教室的时候也不拥挤,因为走廊跟楼梯都很宽敞。
The unfortunate natives were left in the lurch. that they fell down or were at fire hazards with their steep, narrow wooden stairways. 倒霉的当地人就在危险时被舍弃不顾了。会倒塌,并且房子陡峭、狭窄的楼梯使房子面临着火灾的危险。
Work made of wood; especially moldings or stairways or furniture. 用木头做的工艺品;尤其是造型、楼梯或家具。
Putting in connecting stairways overlooking work areas can build a sense of community among departments stacked on top of each other, overcoming the problem of tall towers that force teams to split up. 修建俯瞰工作区的连接楼梯,可以在分布于不同楼层的部门间建立团队感,克服摩天大楼迫使团队分开的问题。
The boy began climbing and descending the many stairways of the palace, keeping his eyes fixed on the spoon. 小男孩开始在宫里的许多楼梯里爬上窜下,但眼睛则同时紧盯着汤勺。
The company produces a full range of stairways and railings, all of them are fresh and fashion. 公司生产的楼梯、扶手种类齐全,清新、时尚。
Methods.-The Calculation of Spiral Stairways 螺旋楼梯的计算方法
Several Designing Forms of Stairways of Brick Buildings with Frames on Ground Floor 底层框架砖房楼梯设计的几种形式