stampedes

英 [stæmˈpiːdz] 美 [stæmˈpiːdz]

n.  (人群的)奔逃，蜂拥; (兽群的)惊跑，狂奔; 热潮; 风尚; 风气
v.  (使)狂奔，涌向; 使仓促行事
stampede的第三人称单数和复数

柯林斯词典

  1. N-COUNT (人群的)蜂拥，狂奔;(动物的)惊逃，乱窜
    If there is a stampede, a group of people or animals run in a wild, uncontrolled way.
    1. There was a stampede for the exit.
      大家都争先恐后地朝出口涌去。
  2. V-ERG (使)争先恐后地奔逃;(使)惊逃
    If a group of animals or people stampede or if something stampedes them, they run in a wild, uncontrolled way.
    1. The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot...
      人群争先恐后地奔逃，很多人被压伤或踩踏。
    2. Countryside robbers are learning the ways of the wild west by stampeding cattle to distract farmers before raiding their homes.
      乡间强盗正在学习早期西部人的做法，先让牛群受惊四处乱窜以转移农民的注意力，然后再洗劫他们的房屋。
    3. ...a herd of stampeding cattle.
      狂奔乱窜的牛群
  3. N-COUNT 热潮;风尚;争先恐后的现象
    If a lot of people all do the same thing at the same time, you can describe it as a stampede .
    1. Generous redundancy terms had triggered a stampede of staff wanting to leave.
      优厚的裁员条件引发了职员争先恐后地要求辞职的现象。
    2. ...a stampede by South African farmers to buy up cheap land in Mozambique.
      南非农场主在莫桑比克争购廉价土地的热潮
  4. VERB 迫使;强迫
    If people are stampeded into doing something, they are forced into doing it by pressure from other people, even though they do not think it is the right thing to do.
    1. Do we really want to be stampeded in such a way?...
      我们真的愿意被这样逼迫吗？
    2. It was widely believed that Powell had stampeded the Government into taking action.
      大家普遍认为鲍威尔已经逼迫政府采取行动。
点击展开全文

双语例句

  1. Say goodbye to human stampedes and bad department store muzak.
    对拥挤的人流和商场中糟糕的背景音乐说再见吧。
  2. Maybe there are emotional stampedes that ripple through social networks.
    也许有某种情感蜂拥在社会网络中溅起涟漪。
  3. The Chinese capital on Friday banned Halloween costumes from its subway system, warning they could cause panic and stampedes.
    周五，北京地铁禁止穿着万圣节（Halloween）服饰的乘客进站，警告称，他们可能引起恐慌和踩踏。
  4. Have you ever had one of those weeks where the chaos of your home life utterly stampedes on your work life? What happened? How did you cope?
    你有没有遇到过一周工作完全被一团糟的家庭生活所扰乱的情况？到底发生了什么事？你又是如何处理的？
  5. But they highlight the Hajj in Saudi Arabia one of the world's largest annual pilgrimages as an example of where the introduction of traffic and safety rules has successfully prevented stampedes.
    但是他们强调了在沙特阿拉伯麦加举行的朝觐活动这是全世界最大的年度朝圣活动之一是一个范例，表明了推广交通和安全规则已经成功地防止了踩踏。
  6. Global disaster databases such as EM-DAT do not track human stampedes.
    诸如EM-DAT等全球灾难数据库并不追踪人员踩踏事件。
  7. Stampedes are caused by either panic attempts to escape a threat or when people in a crowd rush to see something gratifying.
    踩踏事件是由慌忙逃离或者人群拥挤着去看热闹导致的。
  8. Spiralling food prices have already triggered stampedes at supermarkets for discounted goods.
    螺旋式上升的食品价格，已引发了在超市抢购减价商品的人潮。
  9. Thus the latest data series, coming on the heels of stampedes for cooking oil, serves as another reminder of over-heating.
    因此，继食用油促销踩踏事件之后发布的最新一系列数据，再次提醒人们中国经济已经过热。
  10. Such benchmarks can trigger bubbles or stampedes.
    这样的基准可能引发泡沫或跟风。
  11. More needs to be done to understand stampedes, the authors argue.
    这组作者说，需要做更多的工作去理解人员踩踏事件。
  12. All attempts to destroy young Zarathushtra failed; fire would not burn him nor would animals crush him in stampedes;
    所有尝试消灭扎拉图斯特拉的企图都失败了，火不会烧他，挤进他的动物也会惊跑；
  13. Especially the stampedes occur frequently in recent decades, high alert about pedestrian evacuation was aroused in the whole society and the pedestrian traffic problems were look forward to be studied.
    尤其是由于近几十年来踩踏事件的频繁发生，更是引起了全社会对行人疏散的高度警惕，行人交通问题亟待研究。
点击展开全文

考试分类

行业分类

柯林斯词典词频分级词汇

其他分类