The steamship had sailed out of sight, but she still stood forlornly on the pier. 轮船消失在远处,而她仍然怅惘地站在江边。
A fast modern steamship can make the trip in less than four days. 现在用现代的快轮用不了四天就能完成这段航程。
Travel and transportation were changed when the steamship was invented, and they were changed even more when the locomotive was invented by George Stephenson in1814. 发明蒸汽船之后,人们的旅行和交通运输都改变了。而在1814年,乔治·史蒂芬逊发明蒸汽机车后,变化更了。
I would use a motor car or a steamship to travel, these are only physical mechanisms which have nothing whatever to do with spirituality. 我愿意使用汽车或者轮船旅行,这些只是物理机械,和灵性完全没有关系。
One thousand passengers from the big steamship are on shore. 这艘大船上的一千人现在在岸上。
My father prospered perceptibly, as witness the garage, the Ford, the trips by train and steamship. 我的父亲明显地发达了,有了车库和福特车,坐火车和轮船出差。
The first development in modern transportation was the steamship. 现代交通工具的首次飞跃是轮船。
The maiden voyage of the newly-built steamship was a success. 那艘新建轮船的处女航是成功的。
The return may be made on the same steamship. 可乘同一艘汽船当天回来。
On the long-roofed steamship piers one is in a country that is no longer here and not yet there. 站在有着长长的顶篷的轮船码头上,人就犹如置身于一个四处漂泊的国度。
The SS Great Britain was the first steamship to cross the atlantic. 大不列颠号轮是穿过大西洋的第一条轮船。
Only four years later, the first steamship crossed the Atlantic Ocean. 仅仅四年之后,第一艘蒸汽船横渡了大西洋。
We may note here briefly the varied nature of the constituents of the British Empire in 1914 which the steamship and railway had brought together. 在此我们不妨简单地强调一下1914年英帝国成分的多样性,是汽船和铁路促成了它们的联合。
He telephoned the steamship office to find out what time the steamer is due. 他打电话到轮船公司办公室询问轮船何时到达。
When the civil war break out, Mark Twain was working on a steamship. 美国内战爆发时马克吐温正在一条蒸汽船上工作。
The designer put a steamship model on the desk and asked the assistants to approach. 设计师把一个蒸汽轮船的模型放在桌上,招呼且手们走近。
China Merchants Steamship Company Logistic Management Research ( 1873-1903) 轮船招商局物流经营研究(1873-1903)
Have a large connection with both the steamship and railway company, we can offer special facilities. 敝公司与轮船公司和铁路公司联系广泛,能为您提供特殊货运送便利。
The steamship company shall be responsible for the damage of goods caused by rough handling. 船公司应对因粗暴装卸而造成的货物损坏承担责任。
The progress in material science that created this vast steamboat-and-railway Republic of America and spread this precarious British steamship empire over the world produced quite other effects upon the congested nations upon the continent of europe. 物质科学的进步既创造了美国这样一个幅员辽阔、汽船加铁路的共和国,使朝不保夕的大不列颠轮船帝国遍布全世界,同时又对欧洲大陆上人口密集的众多国家产生了完全不同的影响。
According to the steamship company, the freight has not been paid yet, What's going on? 据轮船公司反应,运费还没有支付,发生了什么事?
For example, warm temperature of the ocean can be used as the steam in a steamship. 例如,海洋温和的气温可以被用作汽船的蒸汽。
Chandler realised that "the railroad and the telegraph, the steamship and the cable" had made it possible for companies to grow to a vast scale. 钱德勒意识到,“铁路和电报,轮船和电缆”的出现,让企业成长为巨大规模成为可能。
I said, take me to the steamship landing. 我说,带我去汽船码头。
Nevertheless, Norway's national steamship advisor called for an express ship service between Trondheim and Hammerfest. 然而,挪威的国家汽轮顾问要求在特隆赫姆与哈默菲斯特之间开办快船服务。
It is the beneficiary's responsibility to ensure that the steamship line rails this shipment to the destination city without the use of any intermodal trucking. 受益人有责任确保船公司将货物运到目的地城市而不使用任何的卡车联合运输。