stillborn

adj.

1. 死产的
   born dead
   1. a stillborn baby
      死产儿
2. 失败的；夭折的
   not successful; not developing

1. ADJ 死产的;出生时已夭折的
   A stillborn baby is dead when it is born.
   1. It was a miracle that she survived the birth of her stillborn baby...
      她生了死胎还能活下来，真是奇迹。
   2. Their first child was stillborn.
      他们的第一个孩子出生时就夭折了。
2. ADJ 完全无效的;完全失败的
   An idea, action, or attempt which is stillborn is completely ineffective or unsuccessful.
   1. The ceasefire itself could prove stillborn if rebel units in the bush keep on fighting.
      如果丛林地带的叛军继续开火，那停火协议本身就可能起不到任何作用。
   2. ...stillborn agreements.
      不起任何作用的协议

1. It was a miracle that she survived the birth of her stillborn baby
   她生了死胎还能活下来，真是奇迹。
2. Their first child was stillborn.
   他们的第一个孩子出生时就夭折了。
3. The ceasefire itself could prove stillborn if rebel units in the bush keep on fighting.
   如果丛林地带的叛军继续开火，那停火协议本身就可能起不到任何作用。
4. The culprit has been cheap solar panels from China that have whacked established manufacturers, like first solar, and rendered stillborn well funded startups, including solyndra ( now bankrupt) and miasole ( recently sold on the cheap).
   中国廉价太阳能面板的冲击令FirstSolar等老牌公司不堪重负，而一些原本资金充裕的新创企业更是不幸夭折：Solyndra已经破产，Miasole近日被低价出售。
5. A man may have a hundred children and live many years; yet no matter how long he lives, if he cannot enjoy his prosperity and does not receive proper burial, I say that a stillborn child is better off than he.
   人若生一百个儿子，活许多岁数，以致他的年日甚多，心里却不得满享福乐，又不得埋葬；据我说，那不到期而落的胎比他倒好。
6. Lily, whose son was stillborn in November, six months into her pregnancy, has made no secret of her desire to settle down and start a family.
   莉莉曾在怀孕六个月的时候流产了一个儿子，这让她格外渴望能定下来生个孩子。
7. NEW DELHI& Her first child survived eight months before succumbing to pneumonia; her second was stillborn; her third, delivered in a rickshaw, gasped for an hour before dying.
   新德里&她的第一个孩子在被肺炎夺去生命之前，只存活了8个月；她的第二个孩子是死胎；她的第三个孩子在人力车里出生，喘息一小时后就死亡了。
8. In another NHS Borders case, a stillborn baby was wrongly recorded as being alive and the parents sent a first birthday card a year later by the Child Smile oral health initiative.
   来看看NHS体系下鲍德斯医院的另一个例子。一名死婴错误地被医院登记为活着，孩子一岁生辰时，微笑幼儿口腔健康机构还给它的父母寄去了一张周岁生日卡片。
9. The outcry against the minister was stillborn.
   反对部长的大声喊叫全然无效。
10. Stillborn state-run projects aside, in the sunshine era a few bold companies from the South vied with China to do business in North Korea.
    除流产的国有项目之外，在阳光政策时期，曾有少数大胆的韩国企业在朝经商、与中国企业竞争。
11. After eight months of pregnancy, she gave birth to a stillborn baby.
    怀胎8月后，她生了个死胎。
12. It turned out to be a stillborn plan.
    结果该项计划流产。
13. About four million babies die every year in their first month of life and a similar number are stillborn.
    每年约有400万婴儿在生命第一个月中死亡，死产婴儿数量类似。
14. Improvement in access to family planning and antenatal care could also reduce the number of stillborn babies.
    此外，改善家庭计划及产前护理的可及性亦可减少死产婴儿数目。
15. His journal is only literature in embryo, his finished work stillborn.
    他的日记只是文学的胚胎，他成熟的作品难产了。
16. JERUSALEM ( Reuters)-A stillborn Israeli baby who was pronounced dead by doctors "came back to life" on Monday after spending hours in a hospital refrigerator.
    耶路撒冷（路透）–星期一，一个一生下来就医生就宣布死亡的婴儿，在医院冷柜放置几小时后“复活”了。
17. There is no gyral pattern seen here ( lissencephaly) because this stillborn fetus was under 20 weeks gestation.
    此处所示为无脑回类型（无脑回畸形），因为这个死产胎儿妊娠期少于20周。
18. The skull is opened in this third trimester stillborn fetus to reveal hydranencephaly.
    此处打开颅骨来自一个7-9月的死产胎儿，以显示积水性无脑畸形。
19. An abortive revolt; a stillborn plot to assassinate the president.
    夭折的起义；胎死腹中的暗杀总统计划。
20. Her second child was stillborn.
    她第二胎孩子生下时就是死的。
21. Her apology rendered stillborn any cutting remarks I'd been about to make.
    她的道歉使我将要出口的尖刻话全都“胎死腹中”。
22. Inside ① palace fetal blood transfusion: Spend anaemia to be able to bring about fetal oedema and stillborn foetus again.
    宫内胎儿输血：重度贫血可导致胎儿水肿和死胎。
23. However, dire figures for exports in January ( a fall of4.4% compared with December) aroused fears that the hoped-for boom in exports will be stillborn.
    1月出口与12月相较下降4.4%，该数据引起人们担心期望中的出口增长会胎死腹中。
24. High-income countries are not immune, with one in320 babies stillborn − a rate that has changed little in the past decade.
    高收入国家亦不能幸免：每320名新生儿中就有一名死产婴儿&这一比率在过去十年中几乎未曾发生变化。
25. Not only are they more likely to be born prematurely and underweight, but there is also a greater risk that they will be stillborn or with a disability.
    这些双胞胎出生时不仅更有可能发育不成熟及体重过轻，而且他们发生死产或残疾的风险也更大。
26. Trapped without recourse to any escape, these spirits began to reincarnate in human bodies, inhabiting the forms of children who should have died stillborn and soulless.
    这些灵魂由于陷入没有逃脱方法的困境，它们开始占据那些应该死于难产而没有灵魂的孩童身躯，转世入人类的躯体。
27. Dead center turn bench Clinical nursing care of twin pregnancy with a stillborn foetus
    双胎妊娠宫内&胎死亡的临床护理
28. Mrs Connell said she underwent IVF treatment in2004 but delivered stillborn twins, and later she suffered a miscarriage.
    康奈尔说她2004年做了试管受精，双胞胎生下来就没有心跳，后来还有过一次流产。
29. No commercial CORBA vendor made a commitment to implement CCM, making it a stillborn child.
    非商用的CORBA厂商承担了实现CCM的义务，却使其成为了夭折的孩子。
30. Infants born and stillborn in the year of 2001 and 2002 were investigated.
    以调查点2001年1月1日-2002年1月1日出生的婴儿为调查对象（包括死产、活产）。

adj

1. (of newborn infant) showing no signs of life at birth
   1. a stillborn baby

2. failing to accomplish an intended result
   1. an abortive revolt
   2. a stillborn plot to assassinate the President

   Synonym:    abortiveunsuccessful