Neither Mr Toots nor Mr Feeder could partake of this or any other snuff, even in the most stinted and moderate degree, without being seized with convulsions of sneezing. 不论是图茨先生还是菲德先生,吸这种或其他任何一种鼻烟,即使是极为节制极为适度的分量,都会连连不停地直打喷嚏。
Money was short in those days, and our family were stinted of the things that made life easy and pleasant. 在那些日子里钱不够用,因而,我们家免去一切生活奢移品。