She was a storyteller beyond compare. 她是个无与伦比的讲故事高手。
I think that the art of a storyteller is to take the story and improvise on it. 我认为说书人的艺术在于拿到故事后进行的即兴创作。
He was our greatest storyteller, without question. 毫无疑问,他是我们最会讲故事的人。
He was the one who first set down the stories of the Celtic storytellers. 他是首位将凯尔特说书人讲的故事记载下来的人。
His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller 他对人们行为上的细微差别极感兴趣,这使他成了一个很会讲故事的人。
Rukmeni's a great storyteller, so she'll probably spin them a yarn about some prince or god. 鲁克马尼非常善于讲故事,她有可能给他们编个什么王子或神的故事。
One of the most enticing roles we lead in life is that of a storyteller. 我们在生活中最迷人的一个角色,就是作为一个讲述者。
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale. 讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了。
I am a storyteller. 我是一个讲故事的人。
Even though I would prefer to say nothing, since it is something I must do on this occasion, let me just say this: I am a storyteller, so I am going to tell you some stories. 尽管我什么都不想说,但在今天这样的场合我必须说话,那我就简单地再说几句。我是一个讲故事的人,我还是要给你们讲故事。
It's been said that Sagittarius is the sign of the most talented storyteller. 射手座常被人称为是最会说故事的星座。
The storyteller will be sitting beside a statue of a kindly looking man holding an open book. 说故事的人会坐在一个和蔼可亲的男人雕像旁,他手里拿着一本翻开的书。
I'm not a choreographer, I'm actually a filmmaker, a storyteller. 我不是一个舞蹈家,我也不是舞编,我其实是一个拍电影的,一个讲故事的。
In his Storytellers lecture delivered at the Swedish Academy, Mo described himself as a storyteller. 在他在瑞典皇家科学院发表的说故事的人的演讲中,莫言将自己描述成一个讲故事的人。
All historians are storytellers. 所有的历史学家都是讲故事的人(storyteller)。
Storyteller: Paul was a student with a lot of problems. 保罗是个有很多问题的学生。
You're the big storyteller. 你是一个大故事家。
You're working every single muscle as a storyteller. 你是如一个说故事的人工作每一单一肌肉。
I know radio began by restoring the ancient art of storyteller. 我知道,广播的开始是借助于说书人这种古老艺术。
Which great storyteller really wanted to be a famous actor? 哪位伟大的作家其实想做一个名演员?
This storyteller uses his voice to bring the characters to life. 评书人用他的声音使一个个角色鲜活生动起来。
He was a wandering storyteller. 他是个说书的江湖艺人。
Chaucer is a storyteller of genius. 乔叟是一位天才的故事家。
An old woman became the Grimm brothers'most important storyteller. 一位老妇人成为了格林兄弟最重要的说故事的人。
As a storyteller, I've spent years looting my life for fiction. 为了讲故事,我花了很多年搜寻小说。
Who were these Magi? Why did the storyteller give them this name? 谁是这些占星家?为什么讲故事的人会给他们这个名字?
In the end, the storyteller spoke of the moral lesson of the story. 最后,讲故事的人讲明了这个故事的道德意义。
You are the storyteller of your own life, and you can create your own legend or not. 你是说故事的你自己的生活,您可以创建自己的传奇或没有。
The witty storyteller who could charm an audience alternated with the irascible loner who alienated many of his allies. 这个机智的可以迷住听众的叙事者(?)易怒的疏远了许多他的盟友的孤单者。
As the subject of my current investigation into character and truth, James'life and music have forced me, as a storyteller, to confront my own technical limitations. 作为作家,我对我主题的特性和事实做了调查,詹姆士人生和音乐强迫我去面对我技术上的局限性。