The crew discovered the stowaway about two days into their voyage. 船员在开船约两天后发现了那名偷乘者。
Scottish airport staff got a slithery surprise when they stumbled on a Mexican serpent stowaway under a seat. 当苏格兰机场工作人员被隐匿在座位下面的蛇绊倒时,他们着实吃了一惊。
A stowaway fell thousands of feet from a plane on to a quiet suburban street after apparently hiding in the landing gear. 英国某条安静的郊区街道近日从数千英尺的高空天降男尸,看起来死者是一名藏在飞机起落架上的偷渡者。
He said: The chances of survival for a stowaway are very slim, particularly in the recess of the landing gear. I don't know of anyone who has survived being stowed away on a long-haul flight. 他说:偷渡者生还的可能性非常小,尤其是藏身在起落架上。我还没听过能够幸免于长途旅行的偷渡者。
Have you seen the amount of foods those lads can stowaway at one meal? 你可曾见过那些小伙子一餐的食量有多大?
I'm trying to be a Cross Cultural Stowaway 我试图做跨文化的偷渡者
If you mean, let the stowaway in as an immigrant, that's out of the question. 如果你的意思是要让这个偷偷上船的人作为移民进来,那现在是办不到的。
Airlines took the view that stowaway incidents should not happen. 航空公司认为偷乘飞机这样的事是不应该发生的。
A young stowaway aboard a whaler becomes involved in a mutiny, then in a storm which claims the lives of almost the entire ship's company. 一个年轻的偷渡者躲在捕鲸船上,先被拖进一场叛变,又遭遇到一场风暴,这场风暴几乎使整船人同归于尽。
The journey's scarcely begun when he discovers a stowaway: Russell, a chubby, maladroit Wilderness Explorer Scout who's out to earn his Elderly Assistance Badge. 旅途的开始时,他发现几乎没有一个偷渡者:罗素,一个胖乎乎,笨拙荒野浏览器斯考特谁的,去挣他年迈的援助徽章。
The stowaway masqueraded as a crew member. 偷渡者假扮成乘务员。
A Study on China's Anti-stowaway Issues under Globalization 全球化趋势下中国反偷渡问题研究