VERB 巩固(地位);增强,加强(实力) If something strengthens a person or group or if they strengthen their position, they become more powerful and secure, or more likely to succeed.
...the new constitution, which strengthens the government and enables it to balance and check the powers of parliament and president... 巩固了政府的地位并使其能够制衡国会和总统权力的新宪法
To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of the Peasant Party... 为巩固其在国会中的地位,他曾与农民党的领导人进行多次会谈。
He hoped to strengthen the position of the sciences in the leading universities. 他希望强化自然科学在一流大学里的地位。
VERB 支持,强化(论点或论据);使更有说服力 If something strengthens a case or argument, it supports it by providing more reasons or evidence for it.
He does not seem to be familiar with research which might have strengthened his own arguments. 他对那些本可以为他的观点提供佐证的研究似乎并不熟悉。
V-ERG (使)(经济、工业)坚挺,壮大;(使)(货币)升值 If a currency, economy, or industry strengthens, or if something strengthens it, it increases in value or becomes more successful.
The dollar strengthened against most other currencies... 美元相对大多数其他货币都升值了。
If the Government wants to save the Pound it should start by strengthening the British economy. 如果政府想让英镑保值,那么首先就应该加强英国的经济。
V-ERG 加强,加大(法律、措施)的力度;(使)变得更严格 If a government strengthens laws or measures or if they strengthen, they are made more severe.
I am also looking urgently at how we can strengthen the law... 我也在急切地关注我们该如何加强法制。
Community leaders want to strengthen controls at external frontiers... 社区领导想要加强对小区外围的管理。
Because of the war, security procedures have strengthened. 由于战争,安保程序变得更加严格。
VERB 增强(决心或毅力);使更具信心;使更加坚定 If something strengthens you or strengthens your resolve or character, it makes you more confident and determined.
Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones... 任何经历都能使你从中受益并让你变得坚强,而那些比较艰难的经历尤其如此。
This merely strengthens our resolve to win the league... 这只会更加坚定我们赢得联赛的决心。
She began to believe that Nick would survive, and every day that came and went strengthened her conviction. 她开始相信尼克会活下来,而且这种信念与日俱增。
V-ERG 增进(关系或联系);(使)变得更紧密 If something strengthens a relationship or link, or if a relationship or link strengthens, it makes it closer and more likely to last for a long time.
It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship... 这将使你们走得更近,并将增进你们之间的关系。
His visit is intended to strengthen ties between the two countries... 他此次访问旨在增进两国间的关系。
In a strange way, his affair caused our relationship to strengthen. 奇怪的是,他的婚外恋倒使我们之间的关系更加紧密了。
V-ERG 加强,加深(印象、感情、信念);(使)变得比较深刻;(使)坚定 If something strengthens an impression, feeling, or belief, or if it strengthens, it becomes greater or affects more people.
His speech strengthens the impression he is the main power in the organization... 他的演讲让人更加确信他才是该组织的主心骨。
Every day of sunshine strengthens the feelings of optimism... 每天晒太阳让人心情更加开朗。
Amy's own Republican sympathies strengthened as the days passed. 埃米个人对共和党的支持与日俱增。
VERB 增强(体质);使强健 If something strengthens your body or a part of your body, it makes it healthier, often in such a way that you can move or carry heavier things.
Cycling is good exercise. It strengthens all the muscles of the body... 骑自行车是一项不错的锻炼方式。它能使身体各部分的肌肉更强健。
Yoga can be used to strengthen the immune system. 瑜伽能增强人体免疫系统。
VERB 加强,加固(物体或结构) If something strengthens an object or structure, it makes it able to be treated roughly or able to support heavy weights, without being damaged or destroyed.
The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber. 施工人员将不得不另外用木料加固现有的托梁。
VERB (风、水流等)增大,增强 If the wind, current, or other force strengthens, it becomes faster or more powerful.
As it strengthened the wind was veering southerly... 风越刮越大,逐渐转为南风。
There was a short sharp shower followed by a strengthening breeze. 一场短时强阵雨后风势渐长。
The study further strengthens the evidence linking smoking with early death 这项研究进一步证实了吸烟与早逝之间的联系。
This merely strengthens our resolve to win the league 这只会更加坚定我们赢得联赛的决心。
His speech strengthens the impression he is the main power in the organization 他的演讲让人更加确信他才是该组织的主心骨。
Every day of sunshine strengthens the feelings of optimism 每天晒太阳让人心情更加开朗。
Cycling is good exercise. It strengthens all the muscles of the body 骑自行车是一项不错的锻炼方式。它能使身体各部分的肌肉更强健。
Practising Wushu strengthens the body. 武术可以锻炼筋骨。
Overall performance, simplifies development, testing, and deployment, and strengthens our security model. 了整体性能,简化了开发、测试和部署,并且增强了安全模型。
JSR133 also significantly strengthens the semantics of final. JSR133还显著地增强了final的语义。
The fierce competition and rapid pace of modern life strengthens this mindset, said Zhang. 张敏强还说,激烈的竞争和快节奏的现代生活更加深了这种观念。
Doing so strengthens capacities and builds self-reliance. 这样做可以增强能力和实现自力更生。
Strengthens the electronic technology and the acoustic technology development, the use and the management; 加强电子技术与音响技术的开发、利用和管理;
Strengthens the enterprise internal control system establishes modern enterprise system's intrinsic request. 加强企业内部控制制度是建立现代企业制度的内在要求。
With the social development and needs, hospital strengthens the connotation Construction and guarantee the medical care continuously. 随着社会的发展和需求,医院不断强化内涵建设,保障医疗安全。
Achieving this capability strengthens and optimizes the design and development of enterprise business and system services. 这些能力的获得将增强和优化企业业务服务和系统服务的设计和开发。
This acquisition complements Philips'customer-centric innovation capabilities and strengthens its global leadership position in professional lighting solutions. 此次收购补充了飞利浦的客户为中心的创新能力,加强了专业照明解决方案的全球领导地位。
Both Tongyi and Shell have been expanding in China and this acquisition strengthens both brands ′ growth platform. 统一和壳牌都在中国发展迅速,这一交易加强了两个品牌的成长平台。
In this foundation, discussion current our country strengthens the vulnerable groups politics'participation the feasible countermeasure. 在此基础上,探讨当前我国加强弱势群体政治参与的可行性对策。
Strengthens the maintenance of equipment in the management process, reduces the managed cost, raises the economic efficiency. 在经营过程中加强设备维护,降低管理成本,提高经济效益。
In this way, advertising enhances information flows between traders and thereby strengthens competitive market forces. 在这方面,广告增进了交易人之间的信息交流,由此加强了市场竞争的力量。
And this process deepens and strengthens your cognitive level of learning. 而这个过程将加深加强你在学习中的认知水平。
This strategy greatly strengthens our collective security, and raises the preventive power of these regulations to new heights. 这一战略大大加强了我们的集体安全,并将条例的预防力量提到新的高度。
This does not weaken but improves and strengthens the leadership of the Party. 这不是削弱党的领导,而是更好地改善党的领导,加强党的领导。
Long, even breathing also increases the internal fire and strengthens and purifies the nervous system. 深长和均匀的呼吸也加强体内的火,加强和净化神经系统。
Furthermore, the work experience also strengthens my resistance of pressure. 此外,也增强了我本身的抗压能力。
Pycnogenol? boosts the immune system and it strengthens blood vessel walls and capillaries. 是你那青碧的草原。碧萝芷?强化免疫系统、管壁和毛细血管。
Puts forward to make use of International Phonetic Alphabet to strengthens the speech teaching. 提出了利用国际音标加强语音教学的方法。
The strengthens the study is the need of contemporary university student enhancing quality of life and civilized quality. 加强研究学习是当代大学生提高生活质量与文明素质的需要。
Strengthens the legalization construction, standard act of government; 加强法制化建设,规范政府行为;
Strengthens with the immigration source country's cooperation, between coordinated immigration and development relations. 加强与移民来源地国的合作,协调移民与发展之间的关系。
Strengthens to peasant laborer professional skill training, needs the enterprise and the government makes together diligently. 加强对农民工职业技能培训,需要企业和政府共同做出努力。