I stubbed my toes against a table leg. 我不小心踢到桌子腿上。
His stump of a tail shut down as close as his owner ever shut the short, stubbed blade of his jack-knife. 它那半截尾巴紧贴在身后,紧得像它的主人把大摺刀短粗的刀刃折叠起来那样。
I stubbed my toe agaInst a stone. 我的脚趾戳在一块石头上。
With the class stubbed out, we can turn our attention to creating the policy document. 在创建的这个类之后,我们就能够将注意力转移到创建策略文档上了。
Internal and external interfaces may be tested using stubbed data input and trapped data output. 内部和外部的界面可能是利用残断的数据输入和截留的数据输出来测试的。
Also, it is possible to create "stubbed" or partial implementations so that implementation of each of the elements can occur in parallel. 同样,我们可以建立“存根的”或者部分的实现,使得每一个元素的实现都能够平行实现。
I stubbed out Users in the previous article(" Rewiring Grails with custom URIs and codecs") because the name field was a integral part of the URI. 我删除了此前文章(“用定制URI和codec优化Grails中的URI”)中的User,因为name字段是URI的重要组成部分。
I worked on a project where we could easily demonstrate our code running on the development operating system with all the external services stubbed out. 我曾经做过一个项目,在那个项目中,很容易看出代码在开发操作系统中运行,而所有的外部服务则全线瘫痪了。
They stood by the breakfast cart watching him as he stubbed out his cigarette arid waited for him to call and hold his arms wide. 当他正在掐灭香烟的时候,她俩站在早餐桌旁端详着他,等着他叫她们,伸开双臂拥抱她们。
I stubbed the little piggy that went'whee, whee, whee all the way home. ' 我的那个‘一路呜、呜、呜地哭回家’的小脚趾给碰了一下。
When we've finished coding each class, we move on to that class's collaborators, until no stubbed classes are left without a real implementation. 当我们完成了对每个类的编码后,我们继续对这个类的合作者编码,直到所有stub出来的类都有一个真正的实现。
Stubbed her toe against a splinter, fell into the foaming brine. 脚趾碰到一块碎片,掉进了湍急的海水中。
He stubbed his toe against the doorsill. 他的脚趾踢到了门槛上。
He stubbed his cigarette out on the steel floor and took another out of the pack. 他把烟头在车厢铁踏板上按熄,又从口袋里掏出一支拿着。
This determines which functions are stubbed out and which are not and groups functions into batches which are downloaded together, called clusters. 被替换的函数会被进一步组合起来,成为一个集群。在同一个集群里的函数在需要的时候会被同时下载到客户端。
She stubbed out the cigarette after the first puff. 她抽了一口香烟就把它掐灭了。
He stubbed his cigarette out in an ash tray. 他把烟头掐灭在烟灰缸里。
He saw another chance to get rich quick, but he again stubbed his toe. 他看到了另一次迅速变富的机会,但是又一次摔了跤。
Viciously, Warren Trent stubbed out his cigar. 沃伦·特伦特恶狠狠地捻熄了雪茄。
Maybe if people didn't go tot he ER for sore throats, chronic back pain, and a stubbed toe the wait times would be less. 如果人们都不因为什么喉咙痛,慢性背痛,脚趾扭伤去急诊室的话,他们等待的时间会少点。
At nine o'clock he stubbed his toe on a rocky ledge, and from sheer weariness and weakness staggered and fell. 走到九点钟,他在一块岩石上绊了一下,因为极端疲倦和衰弱,他摇晃了一下就栽倒了。
Michael stubbed out his cigarette and put on work pants, work shirt and the peaked cap most Sicilian men wore. 迈克尔掐灭了香烟头,穿上了工作裤,工作衫,戴上了大多数西西里男子常戴的那种鸭嘴帽。
He has stubbed out cuba's freedom once; it would be tragic if hatred of him led to more pain. 他已一次的扼杀了古巴自由,如果对他的仇恨会带来更多痛苦,这将是可悲的。
What he had done stubbed his mother to the heart. 他的所作所为伤透了他妈妈的心。
All people, in a word, would come stumbling over their thresholds, and turning up their amazed and horror-stricken visages around the scaffold. He stubbed his toe against the doorsill. 总而言之,所有的人都会磕磕绊绊地通过门槛,在刑台四周抬起惊惶的面孔。他的脚趾踢到了门槛上。
Ducks are web-footed to help them move through the water. Drove she ducklings to the millpond, every morning just at nine. Stubbed her toe upon a splinter, fell into the foaming brine. 鸭子脚上有蹼,便于游泳。她把鸭子赶入池中,每天早上在九点钟。她的小脚碰到木片,倾身落入水里。
A stubbed toe can be very painful. 碰伤的脚趾是非常痛的。
Then came a bit of stubbed ground, once a wood. 那么再向那残垣断壁靠近一点,一旦一根圆木。
Pain cause everything to itself, one can forget one's love for a period even over a ( stubbed toe). 痛苦让人忘记一切,可以让人们暂时忘记爱情,甚至在受伤的时候也如此。
I stubbed my toe on your front step; it was very painful. He will kick away whoever gets under his foot. 我一脚踢到你前门的台阶上,痛得要命。凡是妨碍他前进的人,他就一脚踢开。