subalterns
英 [ˈsʌbltənz]
美
n. (英国)陆军中尉
subaltern的复数
柯林斯词典
- 陆军中尉
A subaltern is any commissioned officer in the army below the rank of captain.
双语例句
- As for the subalterns, not one has ever yet had the audacity to speak of introducing a wife into the regiment.
至于在中尉少尉中，还没有人厚颜无耻地说要带老婆到团队里来。 - In Wide Sargasso Sea, Rhys breaks the single master-narrative mode, arranges different narrators in each part, gives subalterns the opportunity to voice their own sound, thus the sound constitutes a powerful post-colonial resistance discourse.
在《藻海无边》中，里斯打破了单一的主导叙述模式，每一部分都安排不同的叙述者，给予属下们发出自己声音的机会，从而这种声音构成一种强有力的后殖民抵抗话语。 - It usually uses a male image to symbolize the dominant position of the colonizers and female image the inferior position of the subalterns.
它借用男性形象指代殖民者的主导地位，女性形象指代被殖民国家的下等地位。 - He feels anxious about the subalterns 'dissatisfaction and hidden threat to British Empire and seems to hint that cultural fusion is a practical way to maintain the rule of British Empire in India.
属下对英帝国统治的不满和可能产生的威胁使他感到焦虑，并且他暗示文化融合是维持英帝国在印度统治的切实可行之路。