He who overcomes his anger subdues his greatest enemy. 克制了自己愤怒的人最终制服了他最大的敌人。
He is my loving God and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me. 2他是我慈爱的主、我的山寨、我的高台、我的救主、我的盾牌、是我所投靠的.他使我的百姓服在我以下。
Samuel Subdues the Philistines at Mizpah 撒母耳在米斯巴制伏非利士人
I feel in Diana's posture the grace and freedom of the forest and the spirit that tames the mountain lion and subdues the fiercest passions. 我在狄安娜的身姿中触摸到了优雅和权威&这位主宰森林生灵的女神有本领驯化凶猛的山狮,也能慑服最狂暴的激情。
The link, however, was to a YouTube promo for her show from April in which she subdues several masked men in a shadowy corridor. 不过,链接转到了4月份YouTube上她的节目的宣传片。在片中,她在一条昏暗的走廊中制服了数名蒙面男子。
A decrease in left-hemisphere activity fits with the hypothesis that hypnosis subdues the conscious mind's inhibitory influence. 左半球活动下降和催眠对意识思维的抑制影响力这一假定吻合。
Sun Wukong accompanies his master to gaolaozhuang village, he changes into Zhu wuneng's wife and subdues Zhu and takes him as Tang sanzang's disciple and gives him a nickname by bajie. 孙悟空保护师父至高老庄,变成猪悟能的媳妇将其降服。唐三藏收悟能为徒,取别名八戒。
Joyful giving subdues greed and makes good affinity. 喜舍摄伏贪欲,行喜舍,可以广结善缘。
Thereupon, one kind of recent news idea is quietly popular in the journalistic circles, namely: Plans subdues. 于是,一种新的新闻理念在新闻界悄然流行起来,即:策划制胜。
Making the brand is the subdues strategy of vocational college continues to develop 打造品牌是职业院校持续发展的制胜策略
As a culture phenomenon," San Mao Hot "produces and subdues some factors, which can't be found completely in text, while some stealthy factors behind text are equally worth discussing. 三毛热作为文化现象,其产生与消减的因素,并不是纯粹在文本能找到解答的,在文本背后的一些隐形因素同样值得探讨。
Revolving from the needs of actual competitive means clearly recognizing the essence characteristic and subdues rules of item, reflecting the uniformity in the special training and competition. 从实战需要出发,就是认清项目本质特征和制胜规律,反映在专项训练与比赛的一致性上;
Therefore, the product strategy is the strategy subdues the time to subdue the strategy, is the enterprise competition strategy core. 因此,产品战略是战略制胜时代的制胜战略,是企业竞争战略的核心。