submittal
英
美
网络 提交
COCA.45470
双语例句
- Instead, you're going to manually "fake out" the HTTP request that the form submittal would have generated so that you can redirect the target of the form to your ThickBox window.
相反，我们将手动“伪造”表单提交生成的HTTP请求，以便将表单的目标定向到ThickBox窗口。 - Upon form submittal, the servlet will examine the classname and return results to the user.
表单提交后，该Servlet将检查该类名称并将结果返回给用户。 - In just a few lines of code, you're intercepting the normal submittal of an HTML form and executing some custom JavaScript code instead.
通过少量代码，您就截取了一个HTML表单的正常提交，并执行了一些定制JavaScript代码。 - After the user has made the desired choices, on submittal your handler receives the ordered target list containing the choices.
用户做出选择之后，在提交时处理程序会收到排好序的目标列表，其中包含用户的选择。 - Handing over the documents via facsimile communication does not release the parties from submittal of originals of such documents within a reasonable period.
通过传真通讯移交文件，不能免除双方在合理期限内提交此类文件原件的义务。 - Vendor inspection reports for inspection level "4" materials shall be submitted weekly after the initial submittal.
首次提交之后，检验级别为“4”的材料的卖方检验报告应当每周提交一次。 - Please find attached our contract proposal which includes Submittal Drawings for your approval prior to us building the storage tanks.
随信附上我们的合同的建议，其中包括为您批准之前，我们建设储罐递交图纸。 - Please complete the following questionnaires and return it with your bid submittal.
请完成下列问卷，与您的投标提交一同交回。 - The estimated cost of the activities associated with safety compliance will be based on applicable regulations laws and standards in effect at the time of submittal of this proposal.
安全规格相关的活动的价值估计将基于本标书提交时生效的可适用法律、法规和标准。 - If the submittal appears to be in order the Contractor will notify the Sub-Contractor that the Works can proceed accordingly.
如果申请文件合格，承包商将通知分包商开始进行有关工作。 - In order to avoid any delays please review your information carefully before submittal.
为避免延误，请在递交前检查表格上资料是否正确。 - However, develop a company don't adopt the submittal of the owners, go on a construction.
然而，开发商并未采纳业主们的建议，继续施工。 - Casting of segments shall not commence until the relevant submittal have been approved by the employer's representative.
应在业主代表审批相关提交文件之后才开始浇模分段箱形梁。 - Wait until you are very ready for your next multiple listing submittal, once the submittal is received by ul. a multiple listing specialist will contact you to assist in completing the new agreements.
你可以一直等到下一个多重列名提交的时候，一旦ul公司接受你的多重列名申请，一个多重列名专家就会与你联系协助你完成新的合同协议。 - Contractor shall review and ensure the quality of all requisitions prior to submittal for company review, including all technical and quality requirements specified in schedule "g".
提交业主审核之前，承包商应审核和保证所有请购单的质量，包括附表“g”指定的所有技术和质量要求。 - Investigation on bids invitation and submittal for highway project contracts
公路工程招投标的调查与研究 - An analysis is made on the problems of water conservancy engineering construction existing in witness sampling and submittal for inspection, and some standardization measures are put forward.
分析了目前水利建设工程见证取样和送检工作中存在的问题，提出了规范见证取样和送检工作的一些措施。 - Identification of Illegal Periodicals During Submittal of Nursing Academic Articles
护理科技论文投稿过程中如何识别非法期刊 - The design of mid-future program can make full consideration of target scope, applicable conditions, submittal acceptance, progress control and law handling, of victim-offender mediation on the basis of perfection of suit-free system for minor crime.
中期方案的设计可在对微罪不起诉制度完善的基础上全面考虑刑事和解的对象与范围、适用条件、提案与受理、过程调控、法律处置诸方面。 - At the same time, for how to conduct industry and integrate the resource with superiorities, how to share the effect to commit greatly strong, it raised the foreign market sharing the beneficial submittal consumedly. It is also benefit to the marketing in other foreign markets.
同时本文为肉食品行业如何整合资源与优势，如何发挥共享效应做大做强，大大提高国外市场占有率提出了有益的建议，对肉食品行业其他国外市场的营销整合也有很大的借鉴意义。 - Based on this, the main functions of State Land Comprehensive Supervision System also is discussed, and the key procedures like form edit, data binding and data submittal, is introduced and analyzed.
在此基础上，讨论了国土综合监管系统主要功能，分析了表单编辑、数据绑定、数据填报等核心流程。