V-ERG 用…代替;取代;替换 If you substitute one thing for another, or if one thing substitutes for another, it takes the place or performs the function of the other thing.
They were substituting violence for dialogue... 他们在用暴力取代对话。
You could always substitute a low-fat soft cheese... 你总是可以代之以低脂肪的软奶酪。
Would phone conversations substitute for cosy chats over lunch or in the pub after work?... 打电话能代替午餐时或下班后在酒吧里的惬意闲谈吗?
He was substituting for the injured William Wales. 他替下了受伤的威廉·威尔士。
N-COUNT 代替者;代替物;代用品 A substitute is something that you have or use instead of something else.
She is seeking a substitute for the very man whose departure made her cry. 那个男人的离去令她伤心痛哭,她正想找一个人填补内心的空缺。
...tests on humans to find a blood substitute made from animal blood. 为从动物血液中提取人血的替代品而在人体上进行的试验
N-COUNT 令人满意的替代物;与之媲美的事物 If you say that one thing is no substitute for another, you mean that it does not have certain desirable features that the other thing has, and is therefore unsatisfactory. If you say that there is no substitute for something, you mean that it is the only thing which is really satisfactory.
The printed word is no substitute for personal discussion with a great thinker... 阅读印在纸上的内容远不如与伟大的思想家面对面探讨那般受益。
There is no substitute for practical experience. 实践经验是无法替代的。
N-COUNT 替补(运动员) In team games such as football, a substitute is a player who is brought into a match to replace another player.
Coming on as a substitute, he scored four crucial goals for Cameroon. 作为替补队员上场的他为喀麦隆队打入了四粒关键进球。
They were substituting violence for dialogue 他们在用暴力取代对话。
He was substituting for the injured William Wales. 他替下了受伤的威廉·威尔士。
Substituting a standard work product with a custom one is a common requirement during RUP tailoring. 用一个定制产品取代一个标准的工作产品是RUP裁剪期间的一个通常需求。
Substituting an m for the traditional www in popular Web sites'URLs is a good place to start. 我的手机会用m代替普通站点中传统的URLwww,这就是一个很好的起点。
Run the following command by substituting the appropriate userid, password, and server URL. 通过代换适当的用户标识(userid)、密码(password)和服务器URL运行下列命令。
Extensions include better ways of substituting commands and redirecting information in and out to different processes. 相关扩展包括替换命令和针对不同进程重定向信息的更好方法。
Substituting one service implementation for another will require changes to and redeployment of the application code. 如果想要用另一个服务实现来替代原来的服务实现,就需要修改应用程序代码并重新部署这些代码。
Substituting the '{$$ n}'markers for column and attribute references is done the same way as for attributes. 按照与属性相同的方式,对列和属性引用的‘{$$n}’标志进行替换。
This pattern lets us hide a complicated interface by substituting a class or component with a simplified interface. 将类或组件以一个简化界面替代,该模式可以使我们将复杂的界面隐藏起来。
Convergence is proved by using drift analysis, and critical generation substituting approximate model for users'evaluation are achieved. 利用迁移分析方法证明了算法的收敛性,给出了近似模型替代人评价的临界代数。
For the jumping faults of sensors, substituting control is used during jumping. 对于传感器出现的跳变故障,则在跳变故障的时间内采用取代控制。
The polyurethane was synthesized by modified lignin substituting part of glycol and toluene diisocyananate or diphenylmethane diisocyanate. 利用改性木素取代部分聚乙二醇与异氰酸酯合成了聚氨酯,并对热性能和机械性能进行了研究。
But governments are merely substituting public investment for the exports and private investment that have melted away. 但各国政府只是用公共投资代替了日渐减少的出口和私人投资。
Substituting biomass for some of the coal burned can also help. 用生物量取代部分煤炭或许也不失为良策。
The effect of pump setting depth on development by water injection substituting for oil 泵挂深度对注水替油开发效果的影响研究
The date and time separators specified by the system are identical. substituting ':'for the time separator. 系统设置的日期与时间分隔符相同,请以“:”替换时间分隔符。
Calls a method of an object, substituting another object for the current object. 调用一个对象的方法,取代另一个对象作为当前对象。
Meanwhile, the product cost can be remarkably reduced through substituting cheap nitrogen for expensive nickel. 同时,以低成本的氮代替昂贵的镍可以降低生产成本。
Falling real wages also justify substituting labour for capital. 实际薪资水平不断下降也说明劳动力代替资本是合理的。
Our findings can be viewed as new evidence against substituting regulation. 本文的发现为我国的替代性管制提出了新的不利的证据。
Take my example of a factory dynamically substituting a proxy object for a real object. 举一个这样的例子,一个工厂动态为一个实际对象替换代理对象。
The network financial service is substituting the traditional one and becoming a new form. 网络金融服务正逐渐取代传统金融服务,成为金融服务新的方式。
Substituting preservatives in vaccines has the potential of modifying efficacy and safety and therefore requires an extensive development process. 替代疫苗中的防腐剂可能会改变效力和安全性,因此,需要大规模的开发过程。
In most cases, this is as simple as substituting a psionic power for a spell. 大部分情况下,简单地用异能替换法术就行了。
This paper analyzes the substituting effect of forest certification against tariff barriers using a space-price gradient model, and gives suggestions. 本文利用空间价格梯度场模型分析了森林认证对关税壁垒的替代效应,并在最后提出了相关建议。
Substituting mathematical symbols development history can be divided into three stages. 代数学符号发展的历史,可分为三个阶段。
Substituting metonymy of one figurative sense for another. 用一种比喻意义代替另一种的换喻。
Substituting the information of attitude into the nonlinear equations the position of airship was obtained. 把姿态信息载入非线性方程组中,从而求得飞艇的位置信息。
A Comparison Between Chinese biyu and English Metaphor; substituting metonymy of one figurative sense for another. Metaphor和比喻:英汉比较研究用一种比喻意义代替另一种的换喻。