Suburbia is a sadder place than of yore. 郊区比昔日更为糟糕。
Everyone needs a lovely home in suburbia. 人人都需要在郊区有一个温馨的家。
To the south was the dream factory of fantasy and imagination; in the north was science, hardware such as the transistor and chino-clad venture capitalists who worked in business parks on Sand Hill Road and lived in sprawling suburbia. 南部是制造幻想和想象的梦想工厂;北部则属于科学,属于晶体管等硬件,以及那些在沙山路(SandHillRoad)商业园工作、在不断扩张的广大郊区居住、衣着休闲的风险资本家。
Just as in suburbia, most of the very newest mausoleums are nothing more than "little boxes" that have been chosen from a standard design in a catalogue and perhaps imported from China. 就在郊区,大多数新建墓修得就象“小盒子”,它们由目录中提供的标准设计样建成,也可能是从中国进口的。
I had to protect her against suburbia. 我为了保护她不受居民的干扰。
The story is about an unremarkable family evening in middle-class suburbia. 剧本讲的是发生在市郊普通中产阶级家庭里的一个聚会。
The trim lawns and trees of suburbia. 郊区修剪得整整齐齐的草坪和树未。
Suburbia is where the developer bulldozes out the trees, then names the streets after them& William E Vaughan, American columnist. 郊区就是开发商们铲倒树木然后用他们的名字来命名街道的地方&威廉.E。沃恩,美国专栏作家。
Everything hunky Dory in suburbia? 在郊区的生活一切都还不错吧?
Growing up in suburbia, grant won a scholarship to oxford, going up to new college in1979. 他在市郊长大,后来赢得了牛津大学的奖学金,于1979年前往新学院读书。
They live in a two-bedroomed house in the heart of suburbia. 他们住在市郊中心的一幢有两间卧室的房子里。
Yes, every new day in suburbia brings with it a new set of lights. 是的,在郊区,新的一天的到来总是伴随着一系列的谎言。
A residential area outside of a city and beyond suburbia. 在城市周围郊区以外的住宅区。
The Chus are turning countryside into suburbia, no doubt raising surrounding property values and creating thousands of jobs along the way. 朱氏家族正在将乡村变成城郊居住区,无疑会提升周边的地产价值,同时创造数千个工作机会。
He has written a book about middle-class suburbia. 他写了-一本描述中产阶级郊区生活的书。
One day, sleepless and deep in debt in suburbia, living the American Dream, they decide that the answer to their financial problems is to find a way to get rich quick. 一天,当人们在债务泥潭的边缘挣扎而无法人睡时,他们便做起美国梦,认定解决他们财务问题的方法就是快点发财。
"There is a real difference between suburbia and rural America," says Aldrich. 美国都市郊区和农村之间存在着真正差别。奥尔德里奇说。
Hard times have brought a new twist to the home-product demonstration parties that have long been a fixture of North American suburbia. 艰难时势给家用产品展示聚会带了新的变化,长期以来,这一直是北美郊区居民的固定活动。
Who would have thought that diesel would ever be regarded as a green fuel, or that people would want to drive around suburbia in vehicles designed for off-road use in the wilderness? 谁曾想过柴油能成为绿色能源,又有谁设想人们会驾乘越野车穿行于市郊之间。
His father was a gas-fitter, his mother a hairdresser, both members of the aspirational "cockney" working classes who left the east end of London for suburbia in Essex. 父亲是一位煤气装配工,母亲是理发师。两人都属于劳动阶层,是满怀抱负的东区伦敦佬(Cockney)。后来他们离开伦敦东区,来到了艾塞克斯郡的郊区。
But subterranean suburbia, Dutch-style, is about to become respectable and chic. 但是地下郊区居民,荷兰方式,变得值得尊敬的和别致的。
Pollution of Garden Soil in Suburbia and Its Integrated Control 市郊菜园土壤污染及治理
Centrifugal flows of population and capital in metropolitan districts during the second half of the twentieth century shifted the rich, the industries and the political power center to suburbia, resulting in all kinds of problems and difficulties in the central cities. 20世纪后半期,美国大都市区人口和资本的离心性流动导致了富有人口、产业和政治权力重心转向郊区,中心城市问题丛生,陷入积重难返的困境。
Physical constitution and genetic relationship of Shanghai suburbia 上海郊区人群的体质特征和遗传关系
It not only made suburbia an ideal living place for urban residents but also provided necessary growing space for enterprises facing intense competition. 这不仅使郊区成为城市居民首选的理想居住场所,也为企业在激烈的竞争中扩大规模化生产提供了横向发展的必要条件。
Physical Comparison Between Shanghai Suburbia and the Gaoshan Minority of Taiwan 上海郊区居民和台湾高山族的体质比较
Investigation of nutritional condition among school children aged 10~ 12 in the urbia and the suburbia of Bengbu 蚌埠市区和郊区两所小学10~12岁学生营养状况比较
The homogeneity and conformity of postwar suburbia was gradually transformed into diversity and dynamism. 战后美国郊区的同质性和相似性已被多样化和活力取代。
Another more, out-of-order suburbia residence spread let the environment and resource destroyed. The living spaces differentiation of the whole city becomes more serious. 此外,郊区封闭性大型住宅区的无序蔓延让资源和环境遭到破坏,城市空间的居住分异现象越来越明显。