VERB 屈从于,屈服于,抵挡不住(诱惑或压力) If you succumb to temptation or pressure, you do something that you want to do, or that other people want you to do, although you feel it might be wrong.
Don't succumb to the temptation to have just one cigarette... 不要经不住诱惑,只抽一支烟也不行。
The Minister said his country would never succumb to pressure. 首相说他的国家永远都不会屈服于压迫。
VERB 感染,死于(疾病) If you succumb to an illness, you become affected by it or die from it.
A few years later, Katya succumbed to cancer in London... 几年后,卡佳因患癌症在伦敦病逝。
I was determined not to succumb to the virus. 我坚决不向病毒屈服。
A few years later, Katya succumbed to cancer in London 几年后,卡佳因患癌症在伦敦病逝。
The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
But her career eventually succumbed to her husband's even bigger success. 但最终她的事业还是败给了更为成功的丈夫。
Now, the BBC World Service has succumbed to the leftist climate. 现在,英国广播公司世界服务已屈服于左派气候。
The helpless wounded succumbed to her charms without a struggle. 那些无依无靠的伤兵会乖乖地屈服于她的魅力之下。
The doctor analyzed the symptoms of the malady to which the prisoner had succumbed, and declared that he was dead. 医生分析了犯人所得的病症,宣布他已经死了。
The island's inhabitants had no immunity to the diseases carried by the explorers and quickly succumbed. 岛上居民对探险者携带的病毒没有免疫力,很快就死去了。
Even Guinness has succumbed. 即使吉尼斯也已屈服。
The old man succumbed to cancer. 很多人死于癌症。
Stockmarkets around the world succumbed to another tumultuous week, falling steeply in Asia and Europe. 全球的股票市场屈从到另外的一个吵闹的星期,在亚洲和欧洲险峻地落下。
Faced with increasing pressure from civil rights groups, they finally succumbed. 迫于公民权组织日益增大的压力,他们最终屈服了。
Jenny succumbed to a last minute panic. 詹妮死于最后一刻的惊恐。
Have colleges simply succumbed to the mandatory technology trend to avoid being buried in the dust of the20th century? 大学已简单地向强制性的技术潮流俯首称臣从而避免湮没于20世纪的尘埃中了吗?
If I had followed the rules, I would have succumbed to terror and failed my children. 如果我也遵循了这些规则,我也许就向恐惧投降了,也会使我的孩子失望。
After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
Can Ulysses bind himself again to the deck, having succumbed for so long to the sirens 'allure? 在长时间屈从于女妖的诱惑之后,尤利塞斯(Ulysses)还能再把自己绑在甲板上吗?
Inevitably, many of the fledgling republics succumbed to hyperinflation. 不可避免的是,很多新兴共和国陷入了极度通胀。
He wanted to be an actor but succumbed to parental pressure to be respectable and trained as a lawyer. 他想成为一名演员,但还是屈服于父母的压力为寻求体面而学了律师课程。
He made his mistake because he succumbed to the influence of bourgeois ideas. 他的错误,是受了资产阶级思想的影响。
It also emerged on Wednesday night that a21-month-old toddler had succumbed to flu in Hong Kong late last month. 周三晚有消息称,上个月晚些时候香港一名21个月大的幼儿死于流感。
He finally succumbed to the cancer a year ago. 一年前,他最终向癌症屈服。
In the actual sex-thrill within the Body, the sisters nearly succumbed to the strange male power. 这姊妹俩在性的快感中,几乎在男性的奇异的权力下面屈服了。
Finally, he succumbed to her persuasion and decided to change his original plan. 最后他被她说服了,决定改变原计划。
The town finally succumbed last week after being pounded with heavy artillery for more than two months. 在遭受了两个多月的重炮轰击后,小镇最终还是在上星期投降了。
The animal succumbed to smoke inhalation and did not survive, the fire department said. 消防部门称,这只小动物因吸入浓烟而丧生了。
What can also be seen is a curious evolutionary tale-for not all ichthyosaurs succumbed. 但因为并非所有鱼龙都有畸变,所以人们也看到了一种新奇的进化现象。
Thousands of children in Africa succumbed to malnutrition. 成千上万的非洲孩子死于营养不良。
I'm afraid I succumbed to temptation and had a piece of cheesecake. 恐怕我是无法抵制奶酪饼的诱惑所以还是吃了一块。
Nowadays some cadres are no longer red since they have succumbed to rich peasant thinking. 现在,有些干部红也不红了,是富农思想了。