PHRASE 总之;总而言之 You use in sum to introduce a statement that briefly describes a situation.
In sum, the two countries are now true economic partners... 总而言之,两国目前是真正的经济合作伙伴。
It is a situation, in sum, devoid of logic. 总之,该情况毫无逻辑。
PHRASE 个体相加不如集体的力量大;总体大于个体之和 If you say that something is more than the sum of its parts or greater than the sum of its parts, you mean that it is better than you would expect from the individual parts, because the way they combine adds a different quality.
As individual members' solo careers have proved, each band was greater than the sum of its parts. 成员单飞后的发展证明,每个乐队的成员只有组合在一起才能创造出更大的成功。
Plainer examples of the early period do not fetch anything like these sums. 早期更为普通的样本卖不到这种价钱。
Young players now hear various sums bandied around about how much players are getting. 年轻球员现在听到的四下流传的球员收入版本各不相同。
Some stockbrokers, in collusion with bank officials, obtained large sums of money for speculation. 一些股票经纪人和银行职员串通一气,通过炒买炒卖赚了不少钱。
It will come out that she has covertly donated considerable sums to the IRA. 她暗中给爱尔兰共和军提供了大笔资助的事情即将曝光。
He frequently donates large sums to charity 他常常向慈善机构捐赠大笔钱款。
Each week she meticulously entered in her notebooks all sums received 每个星期她都细心地在笔记本上记下所有收到的款项。
I think that sums up the feelings of most discerning and intelligent Indians 我想这概括了最富洞察力和悟性的印第安人的感受。
Credit cards can be handy — they mean you do not have to carry large sums of cash. 信用卡很方便,有了它你就不用携带大量现金了。
She's always borrowing my clothes and manipulating me to give her vast sums of money 她老是向我借衣服,还千方百计地要我给她大笔大笔的钱。
Students were paid substantial sums of money to do nothing all day but lie in bed 学生们得到了一大笔钱,而所要做的就是整天躺在床上什么也不做。
Huge sums of private capital will be ploughed into the ailing industries of the east 巨额私人资本将投入东部处境困难的一些行业。
We don't believe that they have the economic reforms in place which would justify putting huge sums of Western money into their pockets. 我们认为他们并没有让经济改革步入正轨,因此不存在把巨额西方资金送进他们口袋的正当理由。
The airlines have invested enormous sums in new, quieter aircraft. 航空公司投入了大笔资金购买噪音较小的新型飞机。
They had redone their sums. 他们已重算了一次总数。
The sums needed are relatively small 需要的金额相对较小。
Our reporter Chris Loosemore sums up the findings. 我们的记者克里斯·卢斯莫尔总结了这些发现。
Large sums of money were lost 损失了大笔钱财。
I can't do my sums. 我算不出来。
Sadly, the feud sums up the relationship between Lord Bath and the man who succeeds him. 不幸的是,巴思勋爵和他的继任者之间的关系只能用“积怨已久”来概括。
Few people have large sums of surplus cash 几乎没人手头很富裕。
We are currently trying to trace the whereabouts of certain sums of money 我们目前正试图找到某些钱款的下落。
Some countries obtain large sums of foreign exchange from tourism. 有些国家靠旅游业赚取大量外汇。
The local government raised large sums for highway construction. 地方政府为建设公路筹措了巨额款项。
I get a mental block every time I try to do sums in my head. 每次我用心做算术题时,我的脑子就木了。
He sums up the development of China and the West from several aspects. 新书中,他从多个角度总结了中国和西方国家的发展。
This paper sums up the mode of periodical subscription, analyzes on its advantages and disadvantages, and advances some solving methods. 总结了期刊订购工作的模式,分析了其优点和不足,并提出了解决办法。
So then we have integrals instead of sums. 那么我们用积分代替求和。
It reviews and sums up the studies on innovation income appropriability. 对创新收益占有研究进行了回顾和总结。
All of these businesses have invested large sums of money in promoting and advertising their brands of compression clothing. 所有这些企业投入了大量资金,以促进和宣传其品牌的压缩衣服。
I think it effectively sums up, sonically and emotionally, what this band is all about. 我想它有效的概括了,声音上的和感情上的,所有关于这支乐队的。