Mr Cooper looked fit and sunburnt. 库珀先生皮肤黝黑,看起来很健康。
The whole gang of sailors, likewise, observing the press of spectators, and learning the purport of the scarlet letter, came and thrust their sunburnt and desperado-looking faces into the ring. 那帮水手们也注意到了人群拥到了一处,并且弄明白了红字的涵义,便也凑近来,把让太阳晒得黑黑的亡命徒的面孔伸进了圈子。
You will get sunburnt if you expose your skin to the sun too long. 如果你将皮肤暴露在太阳底下太久,会被晒伤的。
She got so sunburnt that her skin peeled. 她晒得太厉害,皮肤都晒得脱皮了。
He was short, round-shouldered, sunburnt, with a thick nose, small eyes and a sociable smile; 他身材矮小,弯腰曲背,晒得黝黑的皮肤,肥厚的鼻子,小小的眼睛,脸上挂着不变的微笑。
She sat beside the lamp, with her sleeves rolled up, wiping cups and mugs, and placing them, with her deft, red and sunburnt hands, on a cloth that was spread on the bedstead. 这会儿她坐在灯旁,卷起衣袖,用她那双晒得黑黑的灵巧而好看的手擦干大小杯子,把它们放在板铺的手巾上。
Indeed, his sunburnt face and arms and his slim, strong body are just like those of millions of Chinese farmers, for whom he has struggled for the past five decades. 的确,他那被太阳晒得黝黑的脸庞和手臂,以及他那瘦削而又结实的身体就跟过去五十年他一直在帮助的千百万的中国农民一样。
My skin peeled when I got sunburnt. 我晒黑时,皮肤就脱落。
The sunburnt man, evidently struck with the concentration of Dora's gaze, bent down and fumbled with his boot laces. 那个面孔被太阳晒黑了的人,显然是由朵娜的集中凝视而想起,遂弯下腰去摸摸他的皮鞋带子。
After a meal of delicious sandwiches and raw fruit you can imagine lying in the warm sun, and perhaps getting a little sunburnt. 吃完一餐美味的三明治和生水果之后,你可以想象躺在温暖的阳光下,或许把皮肤稍微晒黑一些。
Getting sunburnt on the first day sucks. 入营第一天就被晒伤真让人郁闷。
One was living and the other was dead, and both were the only things that mattered among these hills, sunburnt, scorched by the fire, waiting for the winter rains. 一棵还活着,另一棵枯死了,而它们是被烈日和山火炙烤过、正等待着冬雨来临的这群山中唯一重要的东西。
He is wearing a light blue T-shirt and, judging by his slightly sunburnt face, has been spending too much time on his terrace. 他穿着一件淡蓝色的t恤衫,从他晒得有点黑的脸来判断,他一定花了很多时间在露台上。
If a baby or a child is sunburnt, or you've got blisters or a fever, you should seek medical advice from your GP or NHS Direct. 如果是孩子晒伤了,或者你起水泡或者发烧的话,就应该去咨询医生了。
Many South Korean soldiers on guard no longer present a rough, sunburnt face to the enemy, a report said Friday. 周五,据一项调查显示很多韩国值勤士兵面对敌人不再是一张粗糙,晒过的脸。
He was smallish but well-built, with an open, sunburnt face, and bright, amused eyes. 他个子有点小,但身体强壮,长着一张开朗的、晒黑的脸和一双明亮的、愉快的眼睛。
His face was of a good open expression, but sunburnt very dark, and heavily freckled and pitted with the small-pox. 他的脸晒得很黑,密密麻麻地布满了雀斑和小麻点,露出一副优美坦白的表情。
Sunning himself in the sun made his body sunburnt. 在太阳下晒日光浴使他的皮肤晒黑了。
He got sunburnt during the summer. 他夏天给晒黑了。
The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content. 草给阳光晒枯了,发出一阵叫人意满心欢的收获期的芳香气息。
The colour mantled in her delicate sunburnt cheeks. 她那被太阳晒黑了的娇嫩的双颊泛起了红晕。
She looked fit and sunburnt. 她晒黑了,显得很健康。
Can repair and moisten sunburnt skin, reducing redness and avoiding the skin peeling. 有效的修复并滋润晒后皮肤,令红色减淡,防止晒后脱皮。
When I was sunburnt, my skin peeled. 在我晒过太阳后,我的皮肤脱皮了。
Stay in the shade. don't get sunburnt. 呆在阴凉处。不要被晒伤了。
He's very brown after his summer holiday. My skin peeled when I got sunburnt. 他一暑假皮肤晒得黝黑.我晒黑时,皮肤就脱落。
Hydrangeas, roses, impatiens, geraniums, petunias were everywhere in gardens and window boxes; so verdant and quite unlike our sunburnt country in the height of summer. 绣球花,玫瑰,凤仙花,天竺葵,矮牵牛在花园和窗台到处如此苍翠不像我们在盛夏灼热的国家。
Don't stay in the sun too long, or you may get sunburnt. 不要在太阳下站得太久,否则你会晒伤的。
Using this cream is supposed to stop you getting sunburnt. 使用这种防晒霜能使你不被晒黑。
The skiing instructor was a tall, sunburnt man. 滑雪教练是一个高高个子晒得黑黑的男子。