2 have you ever seen such a lovely sunshiny day, huntsman? 猎人,你可曾见过这么风和日丽的好天气吗?
One calm, bright, sunshiny day, an angel slipped out of heaven and came down to this world and roamed field and forest, city and hamlet. 这是一个平静的、晴朗的、阳光明媚的日子,一个天使从天堂溜了出来,来到人间。他走过田园和森林,城市和村庄。
I was greatly elated with my new command, and pleased with the bright, sunshiny weather and these different prospects of the coast. 我为拥有这新的指挥权而万分得意,阳光灿烂的天气和岸上不断变化的景色也使我心旷神怡。
By the end of the "Forever's First Day", we realize that what appeared to have been a sunshiny love song perhaps is in fact a bittersweet imagination of a deluded lover. 在《永远的第一天》结束前,我们会发觉这首看似欢乐的歌,也许实际上是对一个虚假爱人的甘苦想象。
It was a fair sunshiny day; 它梦见一个美丽的、阳光普照的日子。
Now one sunshiny day the Doctor and Dab-Dab were walking up and down on the ship for exercise; a nice fresh wind was blowing the boat along, and everybody was happy. 一天,阳光明媚,医生和嘎嘎在船上走来走去锻炼身体,和煦的清风吹拂着船向前推进,大家都很高兴。
A sky garden of European style covering3000sqm is specially designed to make a high quality gardening office building, which leads new tide of sunshiny commerce. 项目特设3000平米欧式风情空中花园,打造高品质园林景观写字楼,引领阳光商务新潮流。
In this paper, a monitoring model of snow depth was built based on the 4 scenes of NOAA satellite digital images under sunshiny condition and the corresponding ground observation data from 20 meteorological stations during 2 snow disasters from 1996 to 1997 in North Xinjiang. 利用我国新疆阿勒泰地区1996~1997年两次雪灾期间的NOAA卫星数据及地面气象台站观测资料,建立了积雪深度遥感反演模型;