There are many supermodels at the fashion show. 时尚展览会上有好多的超模。
Rail passengers are surrounded by posters of wide-eyed supermodels, and larger-than-life billboards for the Zara and H& M clothing stores line the streets of Shanghai` s upscale Pudong district. 地铁中到处都是大眼超模的海报。在上海高消费阶层居住区浦东区,服装店Zara和H&M的巨型广告牌耸立在街道两旁。
The supermodels Cindy Crawford and Heidi Klum seem to be on to it too and have been known to take a swig of vinegar before a meal, believing that it helps them to maintain their figures. 该超级模特辛迪克劳馥和海蒂克拉姆似乎是在向它也和已经知道采取痛饮之前醋一餐,认为这可以帮助他们保持其数字。
Ms. Johns said people could also do without advertisements showing supermodels hugging and clinking glasses. 约翰斯女士说,没有展示超模拥抱或者碰杯的广告,人们也很认同。
The Look of a Geisha? The most famous geishas were considered to be the supermodels of their time. 探访一位艺伎&最著名的艺伎被认为最能成为当今的超级模特。
I can't help remembering those supermodels in the I'd rather go naked than wear fur campaign, who are now being photographed wearing fur all over the place. 我不禁想起了那些我宁愿赤身裸体也不穿皮衣运动中的超模,她们现在穿着皮衣到处拍照。
They're the ones with better chances of becoming pro basketball players, or supermodels. 但他们却更有机遇成为职业篮球选手可能模特。
All supermodels become famous through beauty contests, so we all wanted to take our chances. 所有的超级名模都是通过选美比赛而成名的,所以我们都想把握机会。
I lived in a culture indicted for its shallow worship of supermodels, beauty queens, starlets and cover girls& and I liked it. 我所生活的文化指向了对超级名模、美丽女王、娱乐新星、封面女郎的肤浅崇拜&我也喜欢这个。
Supermodels look so thin because they are always on a diet. 超级模特们看起来那么瘦是因为他们一直在节食。
Tom Brady is one of the best players in the NFL and Gisele Bundchen is one of the top supermodels in the world. 美国橄榄球联盟最棒运动员的汤姆·布兰迪与妻子吉赛尔邦辰。吉赛尔·邦辰则是一位世界顶尖的超级模特呢!
Some western supermodels are ugly by Chinese standards, and there has recently been a national discussion about what makes a Chinese person beautiful. 有些西方超级模特在中国人看来则是貌不惊人。最近国内对于如何打造中国式美女掀起了颇有声势的大讨论。
Flav has always been flash, he likes to be seen with supermodels. 而弗拉维奥则总是处于闪光灯下,他喜欢与超级名模泡在一起。
Only supermodels can get a date in New York? 在纽约难道只有那些超级名模才能被约出去吗?
While in the Big Apple, a chance encounter with supermodels Heidi Klum and Paulina Porizkova leads Gaby to an unexpected revelation about herself. 而在大苹果,一个超级模特不期而遇海蒂克拉姆和保利纳波雷兹柯瓦导致加比来是自己意想不到的启示。
A couple of years ago, however, its pre-eminence came into question, with supermodels refusing to get out of bed for anything other than euros. 然而,两三年前,美元的优越地位开始受到质疑。超级名模拒绝走台,除非付的是欧元。
The independent Model Health Inquiry composed of model managers, designers and supermodels will make recommendations that will not be binding but are likely to prove influential. 由模特经理、设计师和超级模特组成的独立“模特健康研究”小组将制定的这一指南不具有约束力,但可能会较有影响力。
Which is the one that those supermodels use? 这个是给那些超级名模使用的吗?