My horse is small but wiry and sure-footed. 我的马虽矮小,但精瘦结实,走路稳当。
The Labour Party was growing increasingly sure-footed. 工党的信心日益增强。
If you're sure-footed, they want to follow in your footsteps. 如果你的步伐坚定,人们就会跟从你。
Yet over the weeks, her strength emerged as it does in her work: determined, sure-footed, risky, humorous and ready to open her soul in order to make contact with people. 但是过了几个星期,她的力量开始在工作中显现出来,她意志坚定、脚踏实地、勇于冒险,有幽默感,而且乐于敞开心扉与人交流。
The changes that will come your way will require sure-footed stability and a resignation to the prospects of change. 变化将会降临到你面前,这会要求你有脚踏实地的稳健和改变前景的辞职。
He proved to be sure-footed and reliable. 事实证明他稳健可靠。
Foreign policy is one area in which Mr Cameron has been less than sure-footed. 外交政策是卡梅伦不那么稳健的一个领域。
The feet are large with strong well-arched toes, making the Saint Bernard's sure-footed in the snow and ice. 它的脚一般很大,脚指的形状使它们在雪地或冰地上很稳定。
You had to be sure-footed and ready to make a fast getaway. 你必须放稳脚步,准备迅速起跑。
The whole department admired her sure-footed approach to the problem. 整个部门都很欣赏她处理这个问题的稳妥方式。
Only when the Chinese are sure-footed will they be able to look at the next century. 只有在找到可靠的立足点之后,才有可能眺望下一个世纪。