ADJ-GRADED 离奇的;怪诞的;梦幻般的;超现实的 If you describe something as surreal, you mean that the elements in it are combined in a strange way that you would not normally expect, like in a dream.
'Performance' is undoubtedly one of the most surreal movies ever made. 《迷幻演出》无疑是有史以来最离奇的电影之一。
'Performance' is undoubtedly one of the most surreal movies ever made. 《迷幻演出》无疑是有史以来最离奇的电影之一。
Even without the gorgeous backdrop, skydiving is surreal. 甚至除去那华丽的背景,跳伞都是超现实主义的。
It was a surreal situation. Ive gone to some silly calls, but nothing like this. 这是很离奇的情况,虽然我以前接到过一些很愚蠢的电话,但还从来没有像这样的。
The effect is Borat, only more surreal. 其效果不谛是又一部《波拉特》(Borat)&只是更具超现实主义色彩。
But the surreal debate over the FIFA scandal has already told us much about the state of contemporary geopolitics. 但是,关于FIFA丑闻的超现实争论,已经向我们透露了许多关于当代地缘政治状况的信息。
Mr. Gervais agreed: As surreal as that would be, it does make people get it. 格威斯也同意:尽管有点虚幻,但这的确让人们明白了。
Meeting you here like this is positively surreal! 像这样与你在此相逢真好比一场梦!
Man, today is one of those surreal days for me and my family. 伙计们,今天对于我和我的家人来说又是不寻常的一天。
Will her children and grandchildren fend off the grave with surreal gizmos like microscopic eye telescopes and robotic arms? 将她的孩子和孙子们抵御和严重的眼睛像小发明望远镜与超现实的微观机械臂?
Life in general is so surreal and crazy. 人生的每一天都是那么的超现实和不定。
Does this sound surreal to some? 对某些人而言,这听似超现实吗?
Characterized by surreal distortion and a sense of impending danger. 有超现实主义扭曲的和即将发生危险的感觉。
Surreal imagination in the human face has all the necessary existence of nothingness. 在人类超现实的想像力面前,一切的虚无都有存在的必要。
And it was surreal for me because I don't exactly understand that world. 对我来说它非常的超现实,因为我真的无法去理解那个世界。
In one e-mail to a friend, he called a meeting with ACA and Paulson "surreal". 在一封发给朋友的电子邮件中,图尔将自己与aca和保尔森的会议形容为“超现实的”。
A surreal bedroom with great view. 一个伟大的观点与超现实的卧室。
So it was quite surreal for her to be in a real-life situation. 在现实中演绎这一情景,这对她来说还真有点儿超现实。
It feels surreal here, a little like a film set, or maybe the surface of the moon. 它这里感到超现实主义,有点象一个电影集合一样,或也许月亮的表面。
The same slightly surreal atmosphere obtains across the world of investment. 在投资领域出现了同样的略有些超现实的氛围。
If this sounds surreal, let me refine the last statement. 如果这听上去有些超现实,那么让我来提炼一下最后一句吧。
"At first I thought it was surreal," Zhang Furong, 38, a lead actor. “刚开始我以为是超现实主义,”张芙蓉38岁的男主角。
The terrifically surreal sets in this comic and touching film are wonderful. 极度超现实的场景为这部感人的喜剧增添科幻的色彩。
I have to say-they were the2 most fantastic ( if not slightly surreal) days of my life! 我得说&这是我生活中第二梦幻般的日子(如果不是稍微有些超现实主义)!
This is a good idea, but has the drawback of making the office feel like a surreal nightmare in which all your colleagues have become dentists. 这是个好主意,不过缺点是会让办公室感觉像是超现实的梦魇:你所有的同事都变成了牙医。
This is quite a surreal picture. 这是一张相当超现实的照片。
Some of these photos are HDR and depicts a very different mood – sometimes surreal feel – to the image. 这些照片是HDR和描绘了一个非常不同的情绪-有时是超现实的感觉-的形象。
It's so surreal, but you have to dive into the work of pretend. 那是非常超现实的,不过你却必须全力投入扮演。
The entire exhibition is best described as an utterly surreal piece of installation art. 整场展览大可形容为:一件绝对超现实主义的装置艺术作品。
This was my first visit to mainland China and the welcome was surreal. 这是我第一次来中国,欢迎仪式是如此的超现实。
The early morning sun rays add to the surreal image as they burn away the river mist. 拂晓的阳光驱散了河面上薄雾,也为照片平添了一种超现实主义的色彩。