The competent authority of finance of the State Council shall administrate and surveil the budget and finance of National Natural Science Funds. 国务院财政部门依法对国家自然科学基金的预算、财务进行管理和监督。
A project principal shall use the funds as required in the project plan, and a supporting institution shall surveil the project principal's use of the funds. 项目负责人应当按照项目计划书的要求使用基金资助经费,依托单位应当对项目负责人使用基金资助经费的情况进行监督。
And the audit department shall surveil the use and management of National Natural Science Funds. 审计机关依法对国家自然科学基金的使用与管理进行监督。
We introduce the Surveillance equipment which could surveil the status of other equipment. 介绍了一种可即时监视船舶各设备状态的船用监视设备。
He explained, very simply and very carefully and honestly, what he had done to surveil this family because of his suspicions. 监视这家人是基于他的怀疑,对这点他解释的很简洁,很小心也很诚实。
Study of the network topology of computer surveil and control system in power plant 电站计算机监控系统网络拓扑研究
Computer Surveil and Control System ( CSCS) is a layer-distributed system, with which the CSCS connects all local control units which are placed in the unit control room into a computer network. 电站的计算机监控系统普遍采用分层分布式结构,它将分布在机组控制室的每个现地监控单元利用网络连接起来,组成一个计算机网络。
Furthermore, the surveil-lance software running on portable computer is designed to calibrate the voltage-sampling circuit by software, for sake of debugging the device conveniently. 并设计了上位机监控调试软件,采用软件方法校准测量回路,简化装置的调试过程;
The results of different group of people and animal surveyed in national EHF surveil-lance points in 1991-1993, were summarized in this article. 本文总结了1991-1993年全国流行性出血热监测点人间和动物间疫情的监测结果。
Daao reservoir is a large ( II) reservoir in Jiangxi province, beginning to be built in 1997, retaining water in July 1999 and formally running in 2000. In the process to build dam, many facilities are set to surveil the condition of the dam. 大坳水库是江西省上饶县大(二)型水库,于1997年正式动工兴建,1999年7月蓄水,2000年竣工验收。
[ Methods] PPS random sampling was conducted in Xiamen to measure students'thyroid 、 urine Iodine and salt Iodine and surveil the of factory salt Iodine 、 resident salt Iodine and oneself iodized salt. [方法]采用容量比例概率法抽查学生甲状腺大小、尿碘、盐碘,开展加工厂盐、居民户盐及盐民自用盐的盐碘含量监测。
METHODS Method offered by National Routine Immunization Coverage Rate Surveil Project. evaluate; 方法按《全国常规免疫接种率监测方案》的方法进行接种率评价。
Therefore the techniques of detecting and extracting hidden information are starved for by the department of national security to surveil and acquire secret information on networks. 因此对网络中的隐蔽信息进行检测和提取,已成为安全部门实现网络监控和获取情报所迫切需求的技术。
During practice production, workers need to surveil locale condition, administrators need to monitor remotely aluminum cell. 在实际生产中,铝厂工人需要在现场检测生产情况,生产管理人员通过远程监控铝电解槽状况。
The safeguard-surveillance-controlling-system, is a series of high-tech equipments, which are used to surveil and control staffs, equipments and surrounding environment. 安防监控系统,就是以安全防范为主要目的,依靠和运用各种高科技装备及手段,系统、实时、全面、不间断地对人、设备及周边环境进行监督、控制的一系列设备的总和。
So it is necessary to surveil the use of glycopeptide antibiotics. 所以有必要对糖肽类抗生素的使用进行监控。