Stealing, swindling or seizing a small amount of public or private property; (一)偷窃、骗取、抢夺少量公私财物的;
Disturbing public order or swindling money by way of feudal superstition, when circumstances are not serious enough for criminal punishment; (四)利用会道门、封建迷信活动,扰乱社会秩序、危害公共利益、损害他人身体健康或者骗取财物,尚不够刑事处罚的;
But China Central Television, the official state broadcaster, has accused it of swindling consumers by charging about a third more than it does in the US. 但是,官方的中国中央电视台(CCTV)指控星巴克在华暴利坑人,咖啡价格比美国高出大约三分之一。
Wu Ying, who turned a nail salon into a regional conglomerate, was sentenced to death in 2009 after being convicted of swindling 11 investors out of 380 million yuan ($ 60.3 million). 吴英曾经将她经营的一家美甲店发展成她所在地区的一家大型企业,她于2009年被判死刑,此前法庭认定她诈骗了11名投资者人民币3.8亿元的资金。
You must have been caught for swindling. 你这种一定是骗钱被抓。
Mr de Maistre is under investigation over allegations including abuse of confidence, abuse of funds and swindling all of which he denies. 德迈斯特也在接受调查,他受到的指控包括:滥用信任,滥用资金和诈骗。
Among them were the gelerts who had lived in a dozen different states and who apparently had left each one hastily upon detection of their swindling schemes; 盖勒特夫妇曾在十几个州里居住过,而且每次都是因为他们的勾当被发觉而仓促离开的。
The amount and plot of crime of swindling is the basic factor for conviction crime of swindling or not. 骗取公私财物或财产性利益必须达到数额较大或者情节严重的,才能构成诈骗罪。
The Legal Interest Trespassed Against and Target of Crime in Crime of Swindling; 我国刑法规定的诈骗罪是取得型侵犯财产犯罪中犯罪率较高的一种。
Confusion about the Determination of Crime of Swindling a Contract; futures individual clearing dealer 合同诈骗罪认定的困惑&兼谈商法之独立期货独立结算交易商
What's your line of work, swindling old ladies? 你们是来做什么的,欺骗老太太吗?
They were accused fo swindling millions for dollars out of several international companies. 他们被指控诈骗了几家跨国公司数百万美元的钱财。
He is unprincipled, swindling the widow and her fatherless son. 他这个人很卑鄙,期负人家孤儿寡母。
Generally speaking, there is little opportunity for the swindlers to take advantage in the trading of complete sets of equipment or transfer of technology, while commodity transactions are most vulnerable to swindling. 一般来说,在成套设备买卖和技术转让过程中不太容易出现诈骗行为,而最容易发生诈骗行为的是在商品买卖活动中。
This paper, using economic and positivist analysis, studies the swindling act about information disclosure in China's securities markets. 本文用经济学分析及实证的方法研究了中国证券市场关于信息披露的欺诈行为。
"Moreover, since the death of Xue pan's father, all the managers and assistants in the purveyor's offices of different provinces had taken advantage of his youth and inexperience to start swindling" “自薛蟠父亲死后,各省中所有的买卖承局,总管,伙计人等,见薛蟠年轻不谙世事,便趁时拐骗起来”
The crime of swindling loan is a greater incidence in practice, highly destructive, the financial fraud crimes with serious results, which seriously damages our country's financial order. 贷款诈骗罪是一种在实践中发案较多、破坏性极强、危害后果特别严重的一种金融诈骗犯罪,严重破坏了我国的金融秩序。
Da Jia Wang cooperates with Bank of China, provides a third party certification service to crack down the crime of swindling on net. 大家旺和中国银行强强联手,为您提供第三方认证担保服务,坚决打击网络诈骗。
According to the statistics of the organization of trade and development of the United nations, there are several swindling acts each month and swindling causes a loss of up to billions of US dollars annually. 根据联合国贸易和发展组织的数据,每月都有多起诈骗案发生,而每年因诈骗造成的损失达数十亿美元。
The rats and blacklegs in your factory may fight among themselves, but they're still united when it comes to oppressing you and swindling you! 你们厂里的工贼走狗自己打架,可是他们压迫你们是一致的!欺骗你们是一致的!
About the individual amount of crime of swindling, the author agree with the theory of Double Standards. 因此,是否达到一定数额,是区别诈骗罪与非罪的重要标准;
The eighth chapter is the legislation perfect of crime of swindling. 第八章诈骗罪的立法完善。
Life in USA was competitive and offered endless opportunities for swindling. 当时美国的生活竞争性很强,欺诈的机会太多了。
Confidence trick ( act of swindling sb by first gaining his trust) 骗局(从赢得信任入手使某人受骗)。
In the second place, we should prescribe the action of crime of swindling in details. 将诈骗罪的犯罪对象规定为“财物及财产性利益”。
That price Swindling is illegitimate competition behavior. 价格欺诈是不正当的竞争行为。
Hence the contradiction between its independent character and swindling exception principles. 由此产生了信用证独立性与欺诈例外原则的矛盾。
The crime of loan swindling is one of the most controversial crime in the crime of financial fraud. 贷款诈骗罪是金融诈骗罪的诸多问题中争议较大的犯罪之一。
Generally existed in the domestic market, the price swindling is a kind of improper price behavior. 价格欺诈问题是我国目前国内市场较为普遍存在的一种不正当的价格现象。