ADJ (事件、行动、程序)象征的,象征性的 If you describe an event, action, or procedure as symbolic, you mean that it represents an important change, although it has little practical effect.
A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip... 许多拉丁美洲的官员都在强调此行的重要象征意义。
The move today was largely symbolic. 今天的举动在很大程度上只是象征性的。
ADJ-GRADED 象征…的;作为…的象征的 Something that is symbolic of a person or thing is regarded or used as a symbol of them.
Yellow clothes are worn as symbolic of spring... 穿上黄色的衣服象征着春天来了。
The change from long to short hair is symbolic of the woman's need for change in her whole life. 一个女人把长发剪短就表示她想要改变生活。
ADJ 符号的;记号的 Symbolic is used to describe things involving or relating to symbols.
...symbolic representations of landscape. 地貌的符号化呈现
Say I have an online resource that I want you to symbolically pay for. 比如,我有一个在线资源,希望您能象征性地为其付出代价。
The IDispatch interface provides a method for looking up a COM interface's methods ( or properties) symbolically by name, which then returns the method's dispid. IDispatch接口提供了一种方法,该方法可以根据名称查找COM接口的方法(或者属性),然后返回方法的dispid。
The picture symbolically depicts how three sons and a daughter treat their old, helpless father. 这幅图形象地描述了三个儿子和一个女儿如何对待一个年老无助的父亲。
At the actual wedding ceremony, the father of the bride symbolically gives his daughter to the groom. 在真正举行婚礼时,新娘的父亲才象征性地做做样子把他的女儿交给新郎。
Eg. for this act of insolence, he was sent to the stands, symbolically imprisoned behind bars, as he scribbled notes to his bench. 因为这次无礼的举动,他被送上了看台,象征性地被“监禁”了,他草草地写了几张纸条给替补队员。
Analysts do not believe the quotas have had much effect but symbolically the move sent a powerful signal of assertiveness. 分析师认为,配额没有发挥多少效果,但就象征意义而言,此举发出了一个强有力的自信信号。
Species work symbolically and in a synchronistic manner together to allow for the representation of all truths upon earth. 种族之间以一种同步的方式协作,一起考虑地球上所有真相的表现。
Legally, politically and symbolically speaking, it will make a difference if we say "no". 无论是从法律,政治还是象征意义上,如果我们投下反对票那么就会让一切改变。
Here we experience the world symbolically through vibration, such as the vibration of sound representing language. 在这里我们感受世界象征性地通过振动,如振动的声音代表的语言。
This sculpture symbolically suggests the fragile bridge that exists between all indigenous cultures and contemporary occidental societies. 这件雕塑象徵著存在于所有原住民文化与当代西方社会之间的脆弱桥梁。
Ultimately he symbolically goes through the pain of the entire universe so that he can strengthen his Divine Love to the point that he absolutely refuses to pass judgement on others. 最终他象征性的经历了整个宇宙的痛苦并且加强了他神一样的爱,从而拒绝对别人做出道德上的判断。
The Kyoto Protocol is a symbolically important expression of governments'concern about climate change. 《京都议定书》标志着各国政府对气候变化的重视和关心。
They should also offer genuine research and technology collaboration cheap, but symbolically important for countries such as China. 它们还应该在研究和技术领域进行真诚的合作,这不用花太多钱,但对中国等国家具有重要的象征意义。
Geraldine, a36-year-old Ecuadoran woman, came with her two daughters to symbolically say goodbye to her ex-husband. 36岁的厄瓜多尔女人格拉尔德琳带着她的两个女儿来到这里与前夫“说再见”。
We are symbolically demonstrating our freedom in Christ to love and serve one another. 这仪式更是象征我们活出在基督里的自由去彼此相爱,彼此服事。
The administration signed a symbolically important treaty and will inaugurate a summit with the Association of South-east Asian Nations. 奥巴马政府签署了一项具有象征意义的重要协定,并将启动与东盟(ASEAN)的峰会。
Symbolically this is a huge step, says Simon Davies, director of Privacy International. 此举是一个巨大的进步,具有象征意义,隐私国际理事西蒙戴维斯(SimonDavies)表示。
Symbolically the deity confers the initiations and the mandala is where the initiations takes place. 象征性地神赠予开始,而且曼荼罗是开始发生的地方。
Next the design moves on to a2D schematic, where the connections between the different board components are symbolically shown. 下一步将转移到2D原理图,在2D原理图中板子上不同元件之间的联系用图象征性地表示出来了。
Mathematicians have always worked with logic and symbols, but for centuries the underlying laws of logic were taken for granted, and never expressed symbolically. 数学家一直与逻辑和符号,但数百年来的基本法律逻辑被认为是理所当然的,从来没有表示象征。
Color is used symbolically in all cultures and it plays an important role in ceremonies. 颜色在各种文化中都有象征意义,并且在礼仪中扮演着重要的角色。
To put on someone else's clothes is symbolically to take on their personality. 穿上别人的衣服,也就象征性地具有了他们的个性。
Symbolically, the leaders had to squeeze up to make space for the American president around the table. 这些领导人不得不象征性地为美国总统挤出位子。
Poor mapping is evident when a control does not relate visually or symbolically with the object it affects. 当控件与其影响的事物之间没有视觉上或者象征上的关系时,映射关系很不自然。
Represent and explain mathematical information beyond the level of intermediate algebra symbolically, numerically and verbally. 利用符号、数字和语言再现和解释高于中级代数的数学知识。
I thought this building should be physically and symbolically connected with the city as a powerful social and cultural resource for Oakland. 我认为,这座建筑应该作为奥克兰一个强大的社会与文化资源,在外形和寓意上都与这座城市彼此相联。
Now this chart is also an interesting chart that basically, graphically illustrates, symbolically at least what occurs. 现在,这个图标也有趣,那生动的象征性的,解释了,至少,发生的事情。
Planting, pathways, and wood decking were designed to symbolically represent the diverse landscapes of Washington State. 种植,途径,和木材盖板设计,象征性代表的各种不同的景观华盛顿州。
But it's also apparently seen by Paul as very symbolically important. 但在保罗看来,这也具有重要象征意义。
The father of the bride symbolically gives his daughter to the groom. 新娘的父亲象征性地把自己的女儿交给新郎。