Programs include resident artists and art exhibitions, lectures, workshops and symposiums, all of which aim to encourage intellectual collaboration between collectors, artists and art lovers. 艺术中心的活动包括签约艺术家、艺术展览、讲座、艺术工作场、座谈会,所有活动都本着一个美好的愿望,那就是促进收藏者、艺术家和艺术爱好者之间的相互协作。
Of course, there is also much peripheral work, including how to attract an audience and how to do related promotional work such as investment symposiums, film funding meets, etc. 当然,还有许多外围的工作,包括如何吸引观众,如何做一些相关的促进工作类似电影投资洽谈会,电影基金会,等等。
Besides routine duties, I have made several reports on project communication and overseas investigations on the symposiums held semiannually in our institute. 除日常的工作外,在所内半年举行一次的学术交流会上曾作过数次关于项目交流和国外考察心得的报告广州翻译公司。
Enterprise exchanges: hold international economic seminars, investment project management study groups, enterprise exchange symposiums, and enterpreneurs` friendship parties; organize operational conference and large-sized exhibitions; organize visiting tours for emerprise managers, and take part in various trainings. 企业交流:举办国际经济研讨会、投资项目管理讲习班、企业界交流座谈、企业家联谊会;组织业务洽谈,举办大型展览;组织企业管理人员出国考察、参加各种培训。
The forms of assessment include records of activities in or out of classes, studying files, interviews, and symposiums. 形成性评估形式包括课堂活动和课外活动记录、学习档案记录、访谈和座谈等。
Major technical symposiums will be held concurrently during the Expo. 展览会期间还将同时举行大型技术交流会。
Delegates from Furman write blogs from the summit and later work on symposiums and publications for other students and the university community. 弗曼大学来的代表撰写有关峰会的博客,随后还为其他同学和大学师生组织专题讨论会并发表文章。
Running symposiums and forums jointly with organizing board; 与组委会合办专题研讨会、专题论坛;
Besides, Hong Kong Film Archive cinema will also hold two symposiums on "popular caricature and movies" and "metropolitan literature and light fiction" respectively, talking and discussing with the audience the countless ties between popular cultures and movies in the past and today. 此外,香港电影资料馆电影院还将举行“流行漫画与电影”、“都市文学与通俗小说”两场座谈会,与观众畅谈和探讨今昔流行文化与电影千丝万缕的联系。
After all, attending symposiums is somewhat easier than working. 毕竟,在研讨会上发言似乎比工作轻松一些。
Peter Ping Li has organized three all-academy symposiums for the2011 Academy of Management Conference on the theme of West-meets-East. 李平教授已经为2011年度以“东西荟萃”为主题的美国管理学年会组织了三次学术研讨会。
I have spent a fair chunk of my time lately at conferences, seminars and symposiums about the future of Western security. 近来,我花了相当一部分时间参加各种有关西方安全未来的会议、研讨会和专题报告会。
Hong Kong has also been chosen as an ideal venue to host "pure theoretical" forums and symposiums. 纯理念的、观念碰撞式的论坛和研讨会,也纷纷把香港作为理想的举办地。
Symposiums, lectures, presentations, lectures, social sciences collection of papers published in Japan on the basis of oral presentations, discussions and seminars. 收录日本的各种社会科学演讨会,发表会与论坛会议纪录。
Exchanges CSR information and promotes best practice by organizing forums, symposiums, seminars and field studies; 策划、实施论坛、公开课以及调研项目,普及、推广社会责任理念和最佳实践;
C: Thank you, sir. I'll organize trade fairs and symposiums, prepare all marketing materials, and arrange appointments for our company with its business partners. 谢谢。我将组织贸易展销会和研讨会,预备所有营销材料,为公司及其商业伙伴安排见面会。
This document has been derived from years of inspections at our facility and recent involvement in industry committees and symposiums related to the increase in counterfeit activity. 这份文档来源于我们多年的设备检测和近期参与的工业委员会以及有关于正在增加的仿冒品的研讨会。
The combined specialty fabrics trade exhibition and symposiums covered the spectrum of the cutting-edge developments occurring in the industry. 合并后的特种面料贸易展览会和研讨会囊括了整个工业的先进发展。
Make good use of the fund for holding international symposiums in China 用好基金举办在华国际学术讨论会
The studies on "Maritime Silk Road" in China flourished in 2001, with four academic symposiums concerned being held successively in Kunming, Ningbo, Zhanjiang and Guangzhou. 2001年中国对海上丝路的研究蓬勃发展,先后在昆明、宁波、湛江和广州召开了4次有关的学术研讨会。
Special Symposiums in CIGRE'2000 are reviewed. The main subjects discussed are power systems in 2020, power engineering education, and power supply security in electricity market. 介绍了2002年国际大电网会议(CIGRE)上关于2020年的电力系统、电力工程教育、自由化电力市场的供电安全性等专题研讨会的主要内容。
Annual report about symposiums by the Chinese Electronics Society in 1978 中国电子学会一九七八年度学术交流会简报
This thesis collects the papers, works and symposiums which are relevant to the history of science in 1979-2000, in order to analyse the present situation and trend of the history of science in China. 通过对1979&2000年科学史论文、著作、学会会议作计量分析,以揭示我国科学史研究的状况及趋向。
The studies about explosive initiation collected from the recent International Symposiums on Detonation and Shock Compression of Condensed Matter is reviewed in this paper, some suggests about how to study these problems are put forward. 针对炸药起爆问题,对近几届国际爆轰会议及APS冲击压缩会议论文进行了调研与分析,结合我们在这方面的研究状况,提出了在炸药起爆研究方面应开展的一些工作的建议。
He has spread French popular accordion music to the world over through his itinerant performances and teaching symposiums nearing one hundred times all over the world. 他穿梭于世界各地的近百场巡回演出和教学交流会,将法兰西流行手风琴音乐传播到了世界各地。
Especially, in recent years, some scores of concerts and teaching symposiums of "master classes" given in China have aroused enthusiastic angle of home accordion circle professionals and even boosted rapid development of popular accordion music in China. 特别是近年来在中国举办的数十场音乐会和教学大师班,不仅激起了国内手风琴业内人士对于流行手风琴的狂热追逐,更促使流行手风琴音乐在中国的蓬勃发展。