Some embroidered tablecloths or made raffia mats. 一些人给桌布绣花或编酒椰叶纤维席子。
Students at the International Butler Academy, in Chengdu, are drilled daily on ironing perfect creases into tablecloths, polishing silverware and identifying the correct cutlery to accompany an eight-course banquet. 成都国际管家学院的学生,每天钻研在桌布上完美熨平衣服的褶皱,擦亮银器,并正确分好匹配八道菜盛宴的餐具。
Before the dinner service, servers polish silverware, light candles, smooth tablecloths, arrange wine glasses and box up after-dinner cookies and other take-home treats. 晚餐服务之前,服务员要擦拭银器,点蜡烛,熨烫桌布,摆放葡萄酒杯,装好晚餐后的曲奇及其他带走的餐点。
( She recently opened another London restaurant, with tablecloths. No star yet.) (她最近又在伦敦开了一家餐厅,这次有桌布,目前尚未获得米其林星。)
In one hall more than a hundred men and women in their twenties and thirties sat facing each other at tables decorated with red and yellow tablecloths, the soothing tones of a Norah Jones love song spilling out from loudspeakers. 在一个大厅,一百多位二三十岁的男女在铺着红黄桌布的桌子前面对面坐着,广播里传来爵士女伶诺拉·琼斯的舒缓情歌。
A woman selling hand-woven tablecloths of a traditional design which originates from Kerman. 售卖手工编织的、印有克尔曼传统图案的桌布的女人。
Light-emitting wallpaper, it is by the tablecloths and fiber optic components. 发光桌布,它是由桌布及光纤部份组成。
And you can buy some embroidered tablecloths to match the tapestry. 刺绣纺织纹章,有可见底布你还可以买一些刺绣台布与挂毯搭配。
And, the restaurant saves on water and energy by not using tablecloths. 餐馆为了节约用水而不使用桌布等。
It was one of those places that have paper over the tablecloths and when they bring you the menu, they also bring crayons so that you can draw or write poetry while you're waiting for your meal. 那家餐馆,桌布上有纸,服务员送上菜单时,还带上颜色炭笔,你可以一边等菜,一边画画或写诗。
It was a great old-fashioned place, with its long soda fountain-like bar and tables covered with red-and-white checked tablecloths. 这是个很棒的老式饭店,里面有一条长长的像喷泉似的苏打水吧台,桌子上铺着红白相间的格子桌布。
About 600 people attended the outdoor wedding reception, which had an English theme characterised by pink tablecloths, rose bouquets and a canopy draped in pink fabric. 大约有600人参加了户外的招待婚宴,这一次的主题则是英伦风格。特点是粉色的桌布、玫瑰花束,以及粉色织物围成的穹顶。
Tourism product: glasses, porcelain, tablecloths, bed linen, etc. 客户求购玻璃器皿,陶瓷制品,桌布,床单。
To prevent fire, do not cover the ventilation of the apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc. 为防止火灾,请勿用报纸、布、帘等覆盖本装置的通风口。
The drips on tablecloths, sooty residue, bits of wax stuck inside votive glasses and candleholders as well as the fire-safety issue. 滴在桌布上的蜡滴,黑黑的余渣,在蜡瓶和烛台中的小块余蜡以及防火安全问题。
We can also make tablecloths according to the patterns you give us. 我们也可以根据你们提供的花样制作台布。
Cover, table, of textile materials ( excl. tablecloths, table runners, and covers having the characteristics of floor coverings) 台布,纺织品制(不包括餐桌布、长条饰布以及具有铺地用品性质的覆盖物)
We are interested in your products and think that your tablecloths and cotton underwear will sell well in our market. 我们对你们的产品很感兴趣,任务你们的桌布和棉质内衣在我们的市场上将会比较行销。
The dining room, with its crisp white tablecloths. 餐厅,铺着浆洗好的雪白桌布。
Tablecloths of a different kind were not real tablecloths. 另外一种花样的桌布就不能算真正的桌布。