tacitly

1. The episode was tacitly and secretly intimate.
   这段插曲默默无言，却秘密而亲切。
2. When run, each item in the range of1 to10 will be sent to log, which will tacitly "approve" each one by explicitly evaluating to true.
   在运行的时候，范围1到10中的每个项都将发送给log，它将通过显式计算每个项是否为true来“批准”每个项。
3. There are some in the west who suggest that – on grounds of pragmatism and in the interests of peace – Russia and China should be tacitly granted these spheres of influence.
   有些西方人士基于实用主义及和平利益，认为应将这些势力范围默许给俄罗斯和中国。
4. I have also watched a lot of thing open anyway, not wanting to make an explanation because of that is very hypocritical, but silent has been not to represent knuckle under and tacitly approve that!
   反正我也看开了许多东西，不想解释因为那很虚伪，但沉默是不代表屈服与默认的！
5. Though he and Daiyu had grown up side by side and were kindred spirits who longed to live and die together, this was simply tacitly understood by both but had never been put into words.
   只因他虽和黛玉一处长大，情投意合，又愿同生同死，却只心中领会，从来未当面说出。
6. Even his conduct towards Napoleon had been accepted and tacitly pardoned, as it were, by the people, the good and weakly flock who adored their emperor, but loved their bishop.
   连他对拿破仑的态度也被人民接受，默宥了，人民原是一群善良柔弱的牛羊，他们崇拜他们的皇上，也爱戴他们的主教。
7. I am only following the rules, and society tacitly approves this practice.
   我只是遵行惯例，社会默许了这种做法。
8. India has aggressively raised benchmark interest rates as the central bank tacitly acknowledged that the incremental steps it had taken over the past year to tighten monetary policy had failed to tackle rampant inflation.
   印度央行（reservebankofindia）大幅上调基准利率，这等于是默认，它过去一年中采取的收紧货币政策的渐进措施，未能遏制肆虐的通胀。
9. For a long time, everyone has become used to the unusual, tacitly recognising it as a member of class, and never chasing it out.
   时间久了，大家也见怪不怪了，默认它为教室的一员，从未赶过它。
10. It was of course tacitly included in our consideration of individual mortality as a prerequisite of biological evolution.
    个体生命的有限是生物进化的前提，这一点自然离不开对生与死的考虑。
11. The London exchange has fended off a barrage of potential acquirers in recent years, a tactic tacitly supported by British authorities eager to shield it from foreign regulation.
    近年来，伦敦交易所不断的拒绝潜在并购者的盛情。而这种缄默战术也得到了英国当权者的支持，他们希望借此能抵挡住外国规则的进攻。
12. They shake their branches tacitly as gesture to each other silently.
    它们会心地摇动着树枝，相互默默地打着手势。
13. It had been tacitly understood beforehand that she was to get work and pay her board.
    他们事先已达成默契，嘉莉得找份工作，付伙食费。
14. Brazil seemed tacitly to side with Venezuela's Hugo Ch á vez in his frequent clashes with Mr Uribe.
    在与哥伦比亚总统乌里韦频繁争执中，巴西似乎在暗地里支持着委内瑞拉总统查韦斯。
15. It had been tacitly understood beforehand that she was to get work and pay her board. His stomach heaved at sight of the mess.
    他们事先已达成默契，嘉莉得找份工作，付伙食费。他一见这伙食就作呕。
16. It was in the same spirit that he had tacitly assented to fitzpiers's domiciliation there.
    正是出于同一种心理，他默许菲茨比尔斯住了下来。
17. In order to reduce mistakes, the referee and the assistant referee makes strict division and cooperates tacitly.
    裁判员与助理裁判员的严密分工，在场上的默契配合，目的是减少错判漏判。
18. Not merely the validity of experience, but the very existence of external reality, was tacitly denied by their philosophy.
    他们的哲学，自然要求否认经验有什么效力；而且，这哲学甚至否定了客观现实的存在。
19. Today's idea also tacitly implies the recognition that you do not see now.
    今天的观念也暗示了你承认自己目前还看不见。
20. The subsequent introduction of circuit breakers tacitly acknowledged that derivatives can cause discontinuities, but the proper conclusions were not drawn.
    此后推出断路器实际上默认了衍生品可能导致中断，但没有总结出正确的结论。
21. Everyone was tacitly invited to celebrate with the young couple.
    不言而喻，每个人都会受到邀请，来和新婚夫妇共同庆贺。
22. Is she tacitly admitting that her place is in the home?
    她是不是在默认自己应当守在家里？
23. Moscow believes the US has tacitly acknowledged its sphere of interest in the former Soviet republics something Washington denies.
    莫斯科认为，美国已经默认其在前苏联地区的势力范围华盛顿对此予以否认。
24. Under this lies a fact never mentioned aloud, but tacitly understood and acted upon: namely, that the conditions of life in all three super-states are very much the same.
    在这里面有一个事实从来没有大声提到过，但是大家都是默认的，并且一切行动都是根据它来采取的，那就是：三个超级国家的生活基本上相同。
25. Music was tacitly avoided.
    音乐节目被知趣地撤消了。
26. However, in a floating exchange rate system, Japan achieves manipulation indirectly through maintaining artificially low short-term interest rates and tacitly supporting the so-called "carry trade", which helps to keep the yen low.
    然而，尽管实行的是浮动汇率体制，日本却通过人为地将短期利率保持在低水平，暗中支持有助于压低日元汇率的所谓套利交易，间接实现了对汇率的操纵。
27. In doing so, we've tacitly assumed that this one package can be deployed to different environments "as is".
    这样做，我们默认为一个软件包可以“原封不动”地部署到不同环境。
28. Brazil has stepped up its currency war, a day after the International Monetary Fund tacitly endorsed the use of capital controls, with the announcement of the fourth set of measures within a month to help control its exchange rate.
    国际货币基金组织（IMF）默示支持使用资本管制工具后仅一天，巴西便再次升级汇率战争，宣布了一个月内的第四套汇率控制措施。
29. Despite Iraq, it may in fact suit the rising powers tacitly to accept US leadership for some time to come.
    尽管发生了伊拉克战争，但对于那些正在崛起的大国而言，在一段时间内默认美国的领导权反而更有利。
30. We all laughed, tacitly.
    我们都笑了，很默契。

adv

1. in a tacit manner
   1. they are tacitly expected to work 10 hours a day