Americans love Italian pizza, Mexican tacos and Chinese egg rolls. But the American version doesn't taste quite like the original! 美国人喜爱意大利的披萨,墨西哥的玉米饼和中国的春卷,但是这些东西的美国版味道却不很道地!
Greg Lange, owner of Sunrise Tacos, a Bangkok chain of Mexican-food restaurants, says his biggest problem is getting avocadoes. 曼谷墨西哥菜连锁饭店SunriseTacos的老板格雷格•兰格(GregLange)说,他最大的难题是弄到鳄梨。
Recipe Makers, rolling out on grocery shelves now, comes in nine flavors such as Asian Fish Tacos and includes at least two sauces that are mixed with fresh ingredients like meat, pasta and vegetables. RecipeMakers产品现已在各商店上架,它有亚洲风味墨西哥玉米饼包炸鱼等九种口味,包括至少两种与肉、意大利面和蔬菜混拌在一起的酱汁。
In Mexico, Arcos has also struggled to compete with the informal market& the man selling tacos on the street corner who even extends credit to his best customers. 在墨西哥,Arcos还要竭力与非正规市场展开竞争&街角卖墨西哥卷的小贩甚至愿意让关系最好的客人赊账。
Unlike computers, people do eat: whether shark fins in Shanghai or fish tacos in San Diego, everyone needs food. 与计算机不同的是,人类确实要吃东西:无论是上海的鱼翅还是圣地亚哥的鱼肉玉米饼,人人都需要食物。
Before my arrival, a competitor leaked a fake story that we were launching Virgin Tacos there. 在我抵达之前,一位竞争对手大肆制造谣言,说我们将在墨西哥城推出维珍玉米饼。
On Sundays, she sometimes cooks ground beef for pasta sauce and tacos during the week. 有时候,她还会在周日做些牛肉末用于配搭平日的意大利面酱和墨西哥卷饼。
At home, they cook grilled fish with wild rice and fish tacos with fresh guacamole in the summer. 如果在家就餐,夏天他们会做烤鱼,并用野生稻米做饭,还会做鱼肉玉米饼卷,配以鳄梨色拉。
He's been known to do the same thing with toasted cheese sandwiches and tacos, and it happens, right? 我们知道他对烤过的三明治和炸玉米饼,也会做同样的事情,这也偶然也会发生,对吧?
A tacos restaurant in Arizona, the US, which has already served up python, alligator, elk, kangaroo, rattlesnake and turtle, will now be adding lion meat to its menu, AP reported. 据美联社报道,美国亚利桑那州一家餐厅出售各种奇异口味的墨西哥卷:蟒蛇、鳄鱼、麋鹿、袋鼠、响尾蛇和海龟。餐厅下一步打算推出狮肉卷。
Now I got an excuse to come by for your shrimp tacos. 现在我有理由去吃你的炸虾玉米卷了。
I love fish tacos! 我喜欢鱼玉米卷。
The Bushes were served chicken-fried steak, mashed potatoes, soft tacos and, for lunch, tomato soup and sandwiches. 布什夫妇的食谱通常是炸鸡排、土豆泥和玉米卷,午餐是西红柿汤和三明治。
They did not eat like Indians. They ate their own way as if the pooris were tacos. 他们不像印度人那样吃,他们有自己的吃法。
A smattering of Mexican restaurants across the country serve roasted grasshoppers in tacos or with guacamole. 美国各地有少数墨西哥餐厅供应烤蚂蚱玉米卷和鳄梨酱配烤蚂蚱。
Burritos and tacos similarly have their origins in Mexico. 同样,玉米饼以及玉米面豆卷发源于墨西哥。
She went to all my sports games, gave me a ton of gifts, supported all my decisions, and has made me plenty of good tacos. 她参加我所有的运动比赛,给我一大堆的礼物,支持我的所有决定,也作了数不尽的墨西哥煎玉米卷给我吃。
All right, we'll take six tacos. 好的,我们要六个玉米豆卷。
There might be Japanese dishes, Indian or Malay. But spaghetti, pizza, tacos or burritos are not usually there. 答案可能会是日餐、印度或马来菜肴,但意大利通心粉、比萨、炸玉米饼或墨西哥卷往往不在其中。
Mr Novak bluntly offers no apologies, saying that fried chicken, pizza and tacos can be part of a balanced diet. 诺瓦克毫不客气地没有表现出任何歉意,他表示,炸鸡、比萨饼和墨西哥卷饼可以成为平衡饮食的一部分。
Or, in the case of Washington, to not talk to those who have different views. Even over tacos. 或者是就华盛顿来说决定不和那些观点相左的人交谈,即使是在有墨西哥卷饼的情况下。
Suggested use: de-thaw only what you need, these tortillas are perfect for your favourite mexican wrap, such as fish tacos or carnitas. 食用建议:食用前仅取出您所需要的用量解冻,这种玉米饼皮适合搭配您喜爱的墨西哥馅料来制做卷饼,如鱼片塔可或卡尼塔。
I'll have the fish tacos Coz it's what I had it last time I was here. It's all I know. 我要炸鱼玉米卷,上次来就是吃的这个,除此之外我不知道别的。