ADJ (行动、计划)战术上的,策略性的 You use tactical to describe an action or plan which is intended to help someone achieve what they want in a particular situation.
It's not yet clear whether the Prime Minister's resignation offer is a serious one, or whether it's simply a tactical move... 现在还不清楚首相提出辞职是认真的,还是仅仅作为一种策略。
The security forces had made a tactical withdrawal from the area. 安全部队已从该地区战术性撤军。
ADJ (武器、军队)战术的,作战的 Tactical weapons or forces are those which a military leader can decide for themselves to use in a battle, rather than waiting for a decision by a political leader.
They have removed all tactical nuclear missiles that could strike Europe. 他们已经拆除所有能够袭击欧洲的战术核导弹。
...U.S. tactical air fighter squadrons. 美国战术空中战斗机中队
I think he made a tactical blunder by announcing it so far ahead of time. 我认为他在时机远未成熟时就把这事说了出去是一种失策。
He had made a humiliating tactical error and he had to go. 他犯了一个让他颜面尽失的战术错误,只得引咎辞职。
He had a nose for trouble and a brilliant tactical mind 他善于发现问题,还总能想出高明的策略。
Tactical nuclear weapons have shorter ranges. 战术核武器的威力范围较小。
It's not yet clear whether the Prime Minister's resignation offer is a serious one, or whether it's simply a tactical move 现在还不清楚首相提出辞职是认真的,还是仅仅作为一种策略。
The security forces had made a tactical withdrawal from the area. 安全部队已从该地区战术性撤军。
They have removed all tactical nuclear missiles that could strike Europe. 他们已经拆除所有能够袭击欧洲的战术核导弹。
Management can make tactical changes to the product. 对产品的管理能够采取战术性的变化。
The remaining chapters cover logistical and tactical aspects of teaching web searching skills. 剩下的几个章节讨论了教授网络搜索技能的一些逻辑和策略方面的问题。
Of course, guerrilla warfare includes not only the strategic but also the tactical defensive. 当然,游击战争中不但战略上有防御,战术上也是有防御的;
The PLA has been widely using microwave as an integrated part of its strategic and tactical communication networks. PLA已经广泛地使用微波当做它的战略和战术通信网络的一个整合部分。
Complex terrain and electromagnetic environment are the main factors on the tactical communications. 现代战场复杂的地形环境和电磁环境是影响战术通信性能的主要因素。
This was a sad tactical mistake. 这是一个令人悲哀的战术性错误。
The Minuteman intercontinental ballistic missile force would be eliminated, as would all US tactical nuclear weapons. 民兵(minuteman)洲际弹道导弹以及美国所有的战术性核武器都将被消除。
And the feasibility of the head-on intercepting tactical ballistic missile is also approached in detail. 最后着重探讨了该制导方法迎头拦截弹道导弹的工程可行性。
A shipboard system for collecting and displaying tactical data. 收集和整理战术数据的船载系统。
On this we should build our tactical thinking. 从这点上,建立我们的策略思想和战术思想。
To satisfy the need of the armoured forces tactical training, Tank element tactical training simulation system was developed. 为了满足我军坦克兵部队战术训练的实际需要,设计开发了坦克分队战术仿真训练系统。
In the morning the brigade lost its communication center destroyed by a tactical Iraqi missile. 在早上内旅失去了它的一枚兵法的伊拉克的导弹破坏了的通讯中心。
It is the first Chinese solid-propellant tactical ballistic missile designed to carry conventional warhead. 它是中国第一种固体推进剂战术弹道导弹,设计去携带常规弹头。
It is one of the most popular and advanced tactical UAV systems fielded by the PLA. 它是被PLA装备的一种最广泛和先进的战术UAV系统。
There are about a dozen new weapons and tactical items. 大约有12种新的武器和战术道具。
It's of no tactical value for us or the americans. 它对于我们和美国人都没有什么战术价值。
But the case is different with tactical stages, where compromises may be made. 在策略阶段上就不同了,就有妥协了。
A well-designed plan and successfully executed operation shape the situation for tactical actions. 一个策划得好的计划和执行成功的操作决定了战术行动的形势。
This system is used for off-axis symbology for tactical maneuvering. 这一系统为战术机动使用了离轴符号。
Mentality is probably the most important of the tactical instructions. 心态或许算得上是最重要的战术指导了。
Objective To determine the display information and its priority for tactical navigation of advanced fighter. 目的研究提出战术导航过程中新型歼击机应向飞行员显示的飞行信息及其优先级。
Gunner modeling problem for tactical simulation of armored force ( unit) is discussed. 研究了装甲兵部(分)队战术仿真中的射手建模问题。
The rebels have momentum and tactical agility. 叛军获得了声势和战术灵活性。