Tahiti is also much less crowded compared to other popular dive sites. 相较于其他热闹的潜水地,大溪地也较不拥挤。
Strickland made no particular impression on the people who came in contact with him in Tahiti. 思特里克兰德没有给那些在塔希提同他有接触的人留下什么特别的印象。
The vanilla beans are flown in from tahiti. 这些香草豆是从塔希提岛进口的。
I heard that Tahiti is one of the best places in the world to go scuba diving. 听说大溪地是世上最佳的潜水地点之一。
Later waves of settlers arrived by the 12th century, this time from Tahiti. An island of the southern Pacific Ocean in the Windward group of the Society Islands in French Polynesia. 此后,从12世纪开始,大批人从塔希提岛来此定居。塔希提岛南太平洋一个岛屿,位于法属波利尼西亚的社会群岛中迎风群岛上。
The hulls were built by Choco Indians in the Darien Providence of Panama and shipped to Tahiti. 它的船身是在巴拿马的达里恩省由巧克族印第安人做的,然后运到塔希提岛来。
His idyllic life in Tahiti; the pastoral legends of America's Golden Age. 他在塔希提岛牧歌式的生活;美国黄金时代的牧歌式的传奇。
The word comes from Tahiti, where it was recorded by James Cook's expedition in1769. 根据1769年科克探险队的记载,纹身一词最早来自大溪地岛。
Tahiti was as alien to Cook's men as Mars might seem to us today. 塔西提的奇异对于库克时代的人就如同今天火星之于我们。
Tahiti is one of the most popular island vacation spots in the world. 大溪地是全世界最热门的度假岛屿之一。
Tom is taking me on a vacation in Tahiti. 汤姆要带我去大溪地度假。
A short time later, I was living on a beach in Tahiti building a40-foot Polynesian double-hull boat named Liki Tiki. 过了不久,我来到了塔希提岛的一个海滩上,在这里我造了一艘长40英尺的双层船身波利尼西亚船,命名为LikiTiki。
The capital of French Polynesia on the northwestern coast of Tahiti. 法国波利尼西亚海的领地的首都,位于塔希提岛西北海岸。
This was a problem for observers elsewhere, too, not only Cook in Tahiti. 不仅是塔西提岛的库克,这对其他地方的观测者同样是个问题。
Tahiti is famous for its world-class diving. 大溪地以身为世界级的潜水地点而闻名。
The beautiful island of Tahiti is located south of the Equator. 美丽的大溪地位于赤道以南。
The voyage continued on to Tahiti and Australia, lasting three years longer than planned. 比格尔号继续远航,到达了塔希提岛和澳大利亚,比原先计划的多航行了三年。
This is not the dream of paradise, here is the South Pacific well-known tourist, was referred to as the "gift of God" and Tahiti. 这不是梦中的天堂,这里就是南太平洋著名的旅游圣地,被称“上帝恩赐的礼物”的大溪地。
Tahiti is in the same time zone as Hawaii and a part of the society islands. 大溪地为社会群岛之一,与夏威夷同处一个时区。
His plane touched down for a refuelling stop at the military section of Tahiti's airport early this morning. 据报道,一架接载希克斯的小型飞机当天在阿得雷德外围一个军用机场降落。
But he had an image of Tahiti in his head. 但是他脑子里有一幅塔西提岛的图像。
What when the steamer reached tahiti? 游船抵达塔希提后他要做什么?
We met while he was on vacation in tahiti. 我们是在他去塔希提岛度假时认识的。
Hawaiian Airlines, No.1 in the study, flies to eight West Coast cities, Las Vegas and Phoenix in addition to the Hawaiian Islands and to the Philippines, Australia, Samoa and Tahiti. 研究中排名第一的HawaiianAirlines航供公司飞抵八个西海岸城市、拉斯维加斯、凤凰城,以及夏威夷群岛,菲律宾、澳大利亚,萨摩亚和塔希提岛。
I have said already that but for the hazard of a journey to Tahiti I should doubtless never have written this book. 我在前面已经说过,如果不是由于偶然的机缘到了塔希提,我是肯定不会写这本书的。
I was very happy: the French embassy website said that I could go to Tahiti or the Marquesas Islands with the same visa. 我很高兴:法国大使馆网站说,我可以以同样的签证去大溪地或马克萨斯群岛。
Where to stay: The InterContinental Resort Tahiti 住宿推荐:洲际酒店大溪地度假村