tardis
英
美
网络 神秘博士
BNC.18058
双语例句
- For example, to allow only root access from the host tardis ( which belongs to the drwho domain) we could have the following
例如，要想只允许来自主机tardis（属于drwho域）的root访问，可以使用以下设置 - In this example, it contains both the short and long host name ( the host's name is tardis).
在此示例中，列表同时包含短主机名和长主机名（主机名是tardis）。 - In the next example, a connection is made to the remote host tardis, and a directory listing is executed on the remote directory/ gems.
在下一个示例中，连接远程主机tardis并列出远程目录/gems的目录清单。 - The following example puts the local file/ home/ dxtans/ spec_ja onto the remote host tardis, in the remote directory/ ftproot/ stats.
下面的示例把本地文件/home/dxtans/specja传输到远程主机tardis上的远程目录/ftproot/stats。 - As discussed previously, this means only root from the host tardis can SSH in; this provides control as only root from the hosts tardis can SSH in.
正如前面提到的，这意味着只有来自主机tardis的root用户可以通过SSH访问。 - Please amend the script to suit your needs, replace the host tardis with your own host.
根据自己的需要修改脚本，把主机tardis替换为自己的主机。 - The following example gets the remote file peb_aud.rtf from the remote host tardis located in the remote directory/ ftproot/ stats/ pebs/ peb_aud, and places it in the local directory/ tmp.
下面的示例从远程主机tardis上的远程目录/ftproot/stats/pebs获取远程文件pebaud.rtf，把它放在本地目录/tmp中。 - A typical ssh failed connection from a client called tardis could be
一个典型的名为tardis的失败的ssh连接像这样 - Notice the short and long name of the root@ tardis is included.
注意，列表包含root@tardis的短名称和长名称。 - I typed yes, and called the saved session tardis_stats.
我输入yes并把保存的会话命名为tardisstats。 - To connect to the remote host tardis as an anonymous user, you can use
可以使用以下命令作为匿名用户连接远程主机tardis - The holidays are here. In the past few weeks, students everywhere have been frantically finishing assignments, making valiant attempts at Christmas dinner and packing up their rooms into Tardis-like suitcases, ready for the journey home.
假期近在眼前，过去的几周里，每个地方的学生都在疯狂赶作业，狂欢圣诞节，和打包行李箱，然后准备回家过节。 - The TARDIS has had various cloak rooms, usually it is only shown after a regeneration when the Doctor is seen looking for a new set of clothes.
Tardis里面的更衣室很多，通常只在博士重生之后的镜头里出现，因为博士要挑新衣服嘛。 - PP: It was called the TARDIS.
皮特：是的，这就是所谓的“塔迪斯”。 - So, as I tried to figure out how to build a flying saucer, I found out it was easier to build a TARDIS.
所以，当我试图想出如何建造一个飞碟时，我发现建造一个时间机器“塔迪斯”更容易一点。